Formular de solicitare a datelor personale Domain Name API (Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş.)

În conformitate cu Legea turcă nr. 6698 privind protecția datelor cu caracter personal („Legea KVK”), persoanele ale căror date personale sunt prelucrate („denumite în continuare „Solicitantul”) beneficiază de anumite drepturi referitoare la prelucrarea datelor lor, așa cum este prevăzut în articolul 11 al Legii KVK.

În conformitate cu articolul 13(1) al Legii KVK, Solicitantul trebuie să transmită cererile sale privind aceste drepturi operatorului de date (compania noastră) în scris sau prin alte metode ce vor fi stabilite de Consiliul pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal („Consiliul”).

Cererile pot fi transmise companiei noastre prin următoarele canale:
• În scris
• Prin poștă electronică înregistrată (KEP)
• Prin formularul de pe site
• Prin e-mail

De asemenea, odată ce Consiliul va anunța noi metode de aplicare, compania noastră va informa Solicitanții cu privire la modul de utilizare a acestor metode noi.

Cererile primite vor primi un răspuns în termen de treizeci (30) de zile de la data primirii, în funcție de natura cererii, conform articolului 13(2) al Legii KVK. Răspunsurile noastre vor fi transmise în scris sau electronic, conform articolului 13 al Legii KVK.

(Cererea dumneavoastră va fi procesată gratuit; totuși, dacă procesul generează costuri suplimentare, se poate percepe o taxă conform tarifului stabilit de Consiliu.)

Cum puteți trimite o cerere?

Puteți trimite cererea completând formularul de mai jos:

„Formular de solicitare a datelor personale”

Dorim să vă informăm despre tipurile de cookie-uri utilizate pe site-ul nostru, scopurile pentru care sunt folosite aceste cookie-uri și modul în care pot fi gestionate, configurate sau șterse.

Puteți vizita site-ul nostru fără a furniza nicio informație personală și puteți obține informații despre produsele și serviciile noastre pentru a vă satisface nevoile. În timpul vizitelor, unele cookie-uri sunt utilizate pentru a colecta informații despre modul de utilizare a site-ului. Scopul nostru este să vă facilităm vizita și să îmbunătățim funcționalitatea site-ului nostru.

Ce este un cookie?
Un cookie este un fișier text mic care este salvat pe computerul sau dispozitivul mobil prin intermediul browserului dumneavoastră atunci când vizitați un site web. Cookie-urile permit unui site să funcționeze mai eficient și să ofere o experiență de navigare personalizată și mai rapidă, adaptată nevoilor dumneavoastră personale. Cookie-urile conțin doar informații legate de istoricul dumneavoastră de navigare pe internet și nu colectează date de pe computerul sau dispozitivul mobil.

Tipuri de cookie-uri și scopurile utilizării
Cookie-urile pot fi clasificate în două categorii în funcție de durata lor: cookie-uri persistente și cookie-uri de sesiune. Cookie-urile de sesiune sunt create atunci când vizitați site-ul web și rămân valabile doar până când închideți browserul. Cookie-urile persistente sunt create atunci când vizitați site-ul și rămân pe dispozitivul dumneavoastră până când le ștergeți sau până la expirarea lor. Cookie-urile persistente sunt folosite pentru a oferi o experiență personalizată, în funcție de preferințele dumneavoastră.

Mai jos sunt prezentate tipurile de cookie-uri și scopurile acestora:

Cookie-uri strict necesare	Aceste cookie-uri sunt esențiale pentru funcționarea corectă a site-ului nostru. Ele sunt utilizate pentru autentificare și pentru păstrarea informațiilor despre sesiune. Aceste cookie-uri sunt folosite în scopuri de securitate și autentificare și nu sunt utilizate în scopuri de marketing.
Cookie-uri funcționale	Aceste cookie-uri permit site-ului web să își amintească preferințele vizitatorilor. De exemplu, pot reține limba preferată de vizitator sau dimensiunea fontului selectată. Dezactivarea acestor cookie-uri poate împiedica funcționarea corectă a unor funcții personalizate.
Cookie-uri de performanță și analiză	Aceste cookie-uri ne ajută să îmbunătățim site-ul prin colectarea de informații despre modul în care vizitatorii utilizează site-ul. Ele sunt folosite pentru a monitoriza performanța site-ului și pentru a detecta eventualele erori.
Cookie-uri de direcționare și publicitate	Aceste cookie-uri sunt utilizate pentru promovarea produselor și serviciilor noastre, fie pe site-ul nostru, fie pe canale externe, și pentru afișarea reclamelor personalizate în colaborare cu partenerii noștri. Ele ajută, de asemenea, la măsurarea eficienței campaniilor publicitare.

Cum sunt colectate cookie-urile?
Datele sunt colectate prin intermediul browserelor de pe dispozitivele dumneavoastră. Aceste date sunt specifice dispozitivului. Utilizatorii pot șterge aceste date sau pot dezactiva accesul la ele în orice moment.

Politica noastră de confidențialitate
Confidențialitatea dumneavoastră este importantă pentru noi, iar protejarea drepturilor dumneavoastră de confidențialitate și securitate este un principiu de bază. Puteți accesa notificarea noastră privind protecția datelor personale aici.

Cum puteți controla cookie-urile?
Puteți șterge cookie-urile existente de pe computerul dumneavoastră și puteți împiedica browserul să salveze cookie-uri noi.

Deoarece gestionarea cookie-urilor diferă de la un browser la altul, puteți consulta meniul de ajutor al browserului sau aplicației dumneavoastră pentru informații detaliate.

De exemplu:
"Google Chrome -> Setări -> Avansat -> Confidențialitate și securitate -> Setări site -> Cookie-uri și date de site -> Permiteți site-urilor să salveze și să citească datele cookie"

"Internet Explorer -> Setări -> Opțiuni Internet -> Confidențialitate -> Setări avansate"

    Domain Name Api (“Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş.”) respectă confidențialitatea clienților și vizitatorilor săi și este angajată să protejeze informațiile personale ale acestora. Prin vizitarea oricărui site Domain Name Api, acceptați practicile descrise în această Notificare de Confidențialitate. Nu colectăm informații personale identificabile despre dvs. atunci când vizitați site-ul nostru, cu excepția cazului în care alegeți să ne furnizați aceste informații sau conform prevederilor specifice din această Politică.
    Această Politică descrie principiile noastre generale privind colectarea și utilizarea informațiilor de la clienți și vizitatorii site-urilor noastre web. Dorim să ne asigurăm că înțelegeți modul în care vom folosi și nu vom folosi informațiile pe care ni le încredințați. Pentru a înțelege pe deplin drepturile dvs., vă încurajăm să citiți această Politică.
    Pentru vizitatori, am structurat site-urile noastre web astfel încât, în general, să ne puteți vizita fără a vă identifica sau a dezvălui informații personale.
    Pentru clienți și parteneri actuali sau potențiali, odată ce alegeți să ne furnizați informații personale identificabile (orice informație prin care puteți fi identificat), puteți fi sigur că acestea vor fi folosite doar pentru a sprijini relația dvs. cu Domain Name Api.
    Ce tip de informații colectează DOMAİN NAME APİ?
    Atunci când vizitați site-ul nostru web, serverul nostru colectează informații de bază despre dvs., care includ domeniul ISP-ului dvs., ora la care ați accesat site-ul și paginile vizitate, însă aceste informații nu sunt identificabile personal, cu excepția cazurilor necesare pentru prevenirea fraudei sau abuzului de sistem.
    Când vă înscrieți pentru serviciile oferite de Domain Name Api, ne furnizați doar informațiile dvs. de contact. Acestea includ, de obicei, numele, adresa și numărul de telefon. Informațiile de plată nu sunt niciodată stocate.
    În calitate de client Domain Name Api, gestionăm informații referitoare la starea contului dvs., la serviciile alese și la jurnalele de activitate. De asemenea, putem stoca e-mailurile și alte comunicări ale clienților ca parte necesară a transmiterii și livrării acestora.
    Cum folosim aceste informații?
    Domain Name Api nu comercializează, închiriază și nu vinde informațiile dvs. personale niciunei alte organizații sau terțe părți.
    Folosim informațiile de contact furnizate de dvs. pentru a vă furniza serviciile contractate. Informațiile de plată sunt utilizate doar pentru procesarea plăților. Creăm și menținem alte informații, cum ar fi starea contului, serviciile alese și jurnalele de activitate, în mod normal, în cursul furnizării serviciilor. Prin apăsarea butonului „trimite”, fiecare vizitator își exprimă consimțământul pentru utilizarea informațiilor conform scopurilor menționate în această Politică.
    Domain Name Api poate împărtăși informații despre clienți cu parteneri/terți selectați, de exemplu, pentru a vă oferi informații despre produse care ar putea fi de interes sau pentru a vă permite să beneficiați de programe speciale de parteneriat. De asemenea, Domain Name Api poate utiliza informațiile clienților pentru a le furniza acestora informații despre sistem, servicii noi sau produse îmbunătățite, dacă ați ales să primiți astfel de oferte. Clienții pot renunța la primirea e-mailurilor promoționale ale partenerilor/terților trimițând o solicitare la adresa [email protected].
    Afiliații noștri de încredere sunt responsabili de procesarea sau gestionarea anumitor informații, cum ar fi îndeplinirea comenzilor pentru înregistrarea domeniilor. Acești afiliați nu sunt autorizați să utilizeze aceste informații în alte scopuri decât cele specificate de noi și sunt obligați să respecte confidențialitatea cu care tratăm aceste date.
    Putem dezvălui informațiile de contact cu permisiunea dvs. atunci când colectăm și publicăm testimoniale.
    Nu vom dezvălui altfel informațiile personale ale clienților, cu excepția cazului în care avem motive să credem că o astfel de dezvăluire este necesară pentru a identifica, contacta sau iniția acțiuni legale împotriva unei persoane care ar putea provoca prejudicii sau ar putea interfera cu drepturile sau proprietatea Domain Name Api, ale clienților noștri sau ale altora. Putem furniza informații autorităților de reglementare și organelor de aplicare a legii în conformitate cu legislația aplicabilă sau dacă Domain Name Api consideră, cu bună-credință, că legea impune o astfel de dezvăluire.
    Domain Name Api nu va dezvălui conținutul niciunui e-mail sau al altor comunicații electronice pe care le stochează sau transmite pentru clienți, cu excepția cazurilor în care: (a) este o chestiune de siguranță publică; (b) este legată de transferul altor active de afaceri; (c) este necesar să coopereze cu ordine, mandate sau alte procese legale considerate valide; sau (d) este necesară furnizarea către o autoritate de aplicare a legii dacă informațiile obținute par a fi legate de comiterea unei infracțiuni.
    Domain Name Api nu intenționează să cenzureze, să editeze sau să supravegheze în mod continuu comunicațiile stocate sau transmise prin facilitățile sale de către clienți sau alte persoane. Totuși, Domain Name Api poate revizui, șterge sau bloca accesul la comunicații care pot dăuna companiei, clienților sau terților. Aceste acțiuni pot fi luate, printre altele, în caz de încălcări reale sau potențiale ale Acordurilor.
    Domain Name Api poate utiliza informațiile colectate pentru a trimite notificări și pentru a vă furniza informații generale care ar putea fi de interes pentru dvs., precum și informații despre serviciile noastre sau ofertele afiliaților noștri, și alte informații importante privind contul sau serviciile dvs.
    Publicitate terță parte și cookie-uri
    Informațiile de bază colectate sunt utilizate pentru a analiza traficul web, pentru a îmbunătăți conținutul site-ului și experiența utilizatorului.
    Nu vindem, nu închiriem și nu comercializăm informațiile dvs. personale, cu excepția cazurilor descrise în această Politică. În prezent, colaborăm cu mai mulți parteneri online care folosesc datele doar în numele nostru pentru a gestiona și optimiza activitatea noastră pe internet. Folosim serviciile unei companii de marketing pentru a măsura eficiența reclamelor noastre și modul în care vizitatorii utilizează site-ul. Pentru aceasta, folosim etichete de acțiune și cookie-uri furnizate de compania de marketing, dar informațiile colectate nu sunt identificabile personal. Aceste informații ne ajută să învățăm ce tipuri de clienți vizitează site-ul nostru, ce produse îi interesează cel mai mult și ce oferte preferă. Deși compania de marketing înregistrează informațiile în numele nostru, noi controlăm modul în care pot fi utilizate.
    Putem folosi, de asemenea, cookie-uri – fișiere mici de informații stocate pe computerul dvs. – pentru a personaliza experiența dvs. online. Majoritatea browserelor permit controlul asupra cookie-urilor. Dacă le dezactivați, rețineți că nu veți putea beneficia pe deplin de o experiență personalizată pe site-ul nostru, iar unele funcții ar putea să nu funcționeze corespunzător.
    Cum pot accesa informațiile mele personale?
    Puteți accesa informațiile dvs. personale, cum ar fi adresa și datele de contact, în orice moment pentru a corecta sau modifica datele furnizate la momentul înregistrării. Ca client Domain Name Api, vă puteți accesa informațiile personale făcând clic pe linkul „Customer Login” din partea de sus a oricărei pagini. Informațiile contului dvs. sunt securizate printr-o parolă aleasă de dvs. Dacă aveți nevoie de asistență, ne puteți contacta prin e-mail la [email protected].
    Securitate
    DOMAİN NAME APİ dispune de măsuri de securitate pentru a preveni pierderea, utilizarea necorespunzătoare sau modificarea informațiilor aflate sub controlul nostru. Atunci când plasați o comandă online, informațiile dvs., inclusiv numărul cardului de credit, sunt protejate prin tehnologia de criptare Secure Socket Layer (SSL).
    Linkuri
    Site-ul nostru conține linkuri către alte site-uri care pot fi gestionate de companii neafiliate. Nu suntem responsabili pentru practicile de confidențialitate sau conținutul acelor site-uri și vă recomandăm să citiți politica de confidențialitate a fiecărui site vizitat. Această Politică se aplică exclusiv informațiilor colectate pe acest site.
    Confidențialitatea copiilor
    Domain Name Api nu vinde produse sau servicii destinate copiilor. Clienții trebuie să aibă cel puțin 18 ani. Persoanele sub 18 ani trebuie să aibă acordul unui părinte sau tutore pentru a deveni client. Dacă aveți sub 18 ani, vă încurajăm să folosiți site-ul nostru doar cu implicarea unui părinte sau tutore.
    Modificări ale politicii
    Domain Name Api își rezervă dreptul de a modifica această Politică prin simpla publicare a modificărilor pe site. Vă recomandăm să verificați periodic pagina, deoarece utilizarea continuă a site-ului după modificări va fi considerată drept acceptarea acestora. Versiunea valabilă și aplicabilă va fi cea mai recentă publicată pe site.
    Contactați-ne
    Dacă aveți întrebări sau nelămuriri legate de această Politică, ne puteți contacta prin e-mail la [email protected].

    *Depozitele nu sunt rambursabile. Puteți utiliza depozitul doar pentru înregistrarea, reînnoirea sau transferul domeniilor.
    *Deposits are not returned. You can use the deposit only for domain registration, renew and transfer.
    *Депозиты не возвращаются. Вы можете использовать депозит только для регистрации домена, продлить и трансфер.

1. Prezentare generală
    Acordul privind Termenii de Utilizare ai Domain Name Api (denumit în continuare „Acordul”) este încheiat între Domain Name Api, o companie din MAGOSA/K.K.T.C. („Domain Name Api”) și dumneavoastră și devine efectiv la data acceptării electronice (electronic sau în scris). Acest acord stabilește termenii și condițiile de utilizare a serviciilor de înregistrare a numelor de domeniu oferite de Domain Name Api („Înregistrare de Nume de Domeniu”, „Nume Înregistrat”, „înregistrare domeniu” sau „Serviciile”).
    Termenii „noi”, „nostru” sau „noastră” se referă la Domain Name Api. Termenii „dumneavoastră”, „al dumneavoastră”, „utilizator” sau „client” se referă la orice persoană fizică sau juridică ce acceptă prezentul acord. Cu excepția cazului în care se specifică altfel, nimic din acest acord nu va fi interpretat ca acordând drepturi sau beneficii unei terțe părți.
    Acceptarea de către dumneavoastră (electronic, în scris sau prin trimiterea unei cereri de înregistrare de domeniu) a prezentului Acord semnifică faptul că ați citit, înțeles, recunoscut și sunteți de acord să respectați acest Acord și Acordul privind Termenii de Serviciu DOMAİN NAME APİ (HTOS), care este inclus aici prin referință, precum și următoarele politici care sunt, de asemenea, incluse prin referință:

2. Acest Acord
    Reprezentare. Declarați, garantați și confirmați că:
    ·         aveți întreaga putere și autoritate de a executa, livra și îndeplini prezentul Acord;
    ·         aveți cel puțin optsprezece (18) ani;
    ·         acest Acord este valabil, obligatoriu și aplicabil împotriva dumneavoastră în conformitate cu termenii săi și nicio dispoziție care impune executarea obligațiilor dumneavoastră nu este în conflict cu alte obligații contractuale;
    ·         nu sunteți o persoană sau entitate interzisă de la achiziționarea sau primirea Serviciilor conform legislației din Canada, Uniunea Europeană, Statele Unite sau alte jurisdicții aplicabile;
    ·         dacă încheiați acest acord în numele unei organizații sau corporații (nu o persoană fizică), aveți autoritatea legală de a obliga acea entitate să respecte termenii și condițiile conținute în prezentul Acord; în acest caz, termenii „dumneavoastră”, „client”, „revânzător” sau „utilizator” se vor referi și la acea entitate juridică; și
    ·         dacă încheiați acest acord în numele unei organizații sau corporații, entitatea respectivă este legal constituită, autorizată și în bună stare juridică conform legislației jurisdicției în care a fost formată.
    Utilizare continuă. Prin utilizarea Site-ului Web, a API-ului, a Modulului sau a Serviciilor, confirmați că ați citit, înțeles și sunteți de acord cu toți termenii și condițiile prezentului Acord, inclusiv orice alte acorduri sau politici (denumite colectiv „Politici”) menționate aici sau care pot fi publicate de Domain Name Api din când în când. Versiunea activă și valabilă a prezentului Acord și a Politicilor este disponibilă la adresa: http://www.domainnameapi.com/legal/.
    Modificări. Domain Name Api poate, la propria discreție, modifica acest Acord și Politicile incluse aici, în orice moment, iar aceste modificări devin efective imediat după publicarea lor pe http://www.domainnameapi.com/legal/. Utilizarea continuă a Site-ului sau a Serviciilor după publicarea acestor modificări constituie acceptarea de către dumneavoastră a Acordului și Politicilor modificate. Dacă nu sunteți de acord cu o modificare, singura soluție este să încetați utilizarea Site-ului și a Serviciilor și să reziliați prezentul Acord conform prevederilor privind rezilierea. Este responsabilitatea dumneavoastră să păstrați o copie a versiunii actuale a Acordului și Politicilor și să vizitați frecvent pagina http://www.domainnameapi.com/legal/ pentru a consulta cele mai recente versiuni. Domain Name Api nu este obligată să vă trimită notificări privind modificările aduse acestui Acord sau Politicilor; totuși, este responsabilitatea dumneavoastră să vă asigurați că informațiile contului Domain Name Api („Contul”) sunt actualizate permanent. Dacă Domain Name Api trimite notificări prin e-mail, aceasta nu este responsabilă pentru neprimirea acestora în cazul în care adresa de e-mail este incorectă sau informațiile contului sunt incomplete.

3. Obligațiile și responsabilitățile dumneavoastră ca titular de nume de domeniu
    Recunoașteți, înțelegeți și sunteți de acord cu următoarele obligații și responsabilități în calitate de client al serviciilor de înregistrare de domenii oferite de Domain Name Api:
    Acuratețea informațiilor privind înregistrarea domeniului.  Sunteți de acord că, pentru fiecare înregistrare de domeniu trimisă de dumneavoastră, următoarele informații de contact trebuie furnizate în mod corect și veridic: numele complet, adresa poștală, adresa de e-mail, numărul de telefon și, dacă este disponibil, numărul de fax al persoanei de contact a titularului numelui de domeniu (Titularul Numelui Înregistrat) și, dacă este diferită de aceasta, aceleași informații pentru contactul tehnic, administrativ și de facturare. Neîndeplinirea obligației de a furniza informații corecte și veridice va fi considerată o încălcare semnificativă a prezentului Acord și poate constitui motiv de suspendare și/sau anulare a numelui de domeniu.
    Modificări ale informațiilor de înregistrare.  Sunteți de acord ca, pentru fiecare înregistrare de domeniu, să notificați DOMAİN NAME APİ în termen de cinci (5) zile calendaristice cu privire la orice modificare a numelui complet, adresei poștale, adresei de e-mail, numărului de telefon și, dacă este disponibil, numărului de fax al Titularului Numelui Înregistrat și, dacă este diferit de acesta, modificări ale acelorași informații pentru contactele tehnice, administrative și de facturare. Este responsabilitatea dumneavoastră să mențineți aceste informații corecte și actualizate. Eșecul de a menține informații corecte în mod continuu, indiferent de motiv, constituie o încălcare semnificativă a prezentului Acord și va reprezenta motiv de suspendare și/sau anulare a domeniului. Solicitările efectuate de DOMAİN NAME APİ pentru verificarea validității informațiilor furnizate de dumneavoastră trebuie să primească răspuns în termen de cinci (5) zile calendaristice.  Neîndeplinirea acestei obligații va fi, de asemenea, considerată o încălcare semnificativă a Acordului și poate duce la suspendarea și/sau anularea domeniului.
    Colectarea și utilizarea informațiilor de înregistrare a domeniului.  Sunteți de acord să respectați dispozițiile Secțiunii 6, Colectarea, utilizarea și confidențialitatea informațiilor.
    Raportarea modificărilor de statut.  Veți raporta orice modificare semnificativă a valabilității autorizației, licenței, rezidenței, statutului sau altor credențiale relevante care pot afecta legitimitatea dumneavoastră ca titular al numelui de domeniu înregistrat.
    Restricții și dreptul de a refuza serviciul.  Sunteți de acord să răspundeți pentru toate daunele și acțiunile întreprinse de DOMAİN NAME APİ ca urmare a utilizării necorespunzătoare sau ilegale a oricărui Nume Înregistrat (Activitate Restricționată), inclusiv suspendarea, ștergerea sau anularea unui Nume Înregistrat, precum și pentru toate daunele rezultate din utilizarea unui Nume Înregistrat care:
    ·         transmite e-mailuri nesolicitate (Spam);
    ·         transmite interogări repetitive, de volum mare, către oricare dintre Serviciile furnizate de DOMAİN NAME APİ (de exemplu, verificarea disponibilității domeniilor etc.);
    ·         distribuie programe malware sau operează și participă la rețele de tip botnet, phishing, piraterie, încălcări de marcă comercială sau drepturi de autor, practici frauduloase sau înșelătoare, contrafacere sau alte activități contrare legii;
    ·         conține sau redirecționează către conținut ilegal care:
    o       incită la ură, defăimează, discriminează pe motive etnice, de gen, politice sau de altă natură ori cauzează daune oricărei persoane sau entități;
    o       amenință sau încalcă drepturile de confidențialitate sau proprietate ale altora;
    o       induce în eroare minorii să vizualizeze conținut explicit sexual sau prezintă minori implicați în activități sexuale;
    o       încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale unei terțe părți (marcă, drepturi de autor, brevet etc.);
    o       violează orice lege locală, națională sau internațională aplicabilă;
    o       promovează, sprijină sau facilitează activități ilegale de orice fel;
    o       oferă spre vânzare produse sau servicii ilegale ori contrare reglementărilor;
    Încălcarea restricțiilor.  Înțelegeți și sunteți de acord că încălcarea activităților restricționate constituie o încălcare semnificativă a prezentului Acord.  Domain Name Api își rezervă dreptul, la discreția sa exclusivă și fără răspundere față de dumneavoastră, de a refuza înregistrarea, de a șterge o înregistrare în primele treizeci (30) de zile de la înregistrare sau de a anula o înregistrare de domeniu în orice moment după această perioadă dacă încălcați dispozițiile privind activitățile restricționate.
    Despăgubire.  Sunteți de acord să apărați, despăgubiți și să exonerați Domain Name Api de orice reclamație, cerere, răspundere, costuri și/sau cheltuieli rezultate din încălcarea obligațiilor și responsabilităților prevăzute în prezentul Acord.
    Drepturi de proprietate asupra numelui.  Recunoașteți și sunteți de acord că înregistrarea sau reînnoirea unui anumit nume de domeniu prin intermediul Serviciilor sau utilizarea ulterioară a Numelui Înregistrat nu vă conferă drepturi de proprietate asupra acestuia și nu garantează imunitate împotriva contestațiilor, suspendării sau transferului numelui de domeniu de către o terță parte.

4. Înregistrarea, reînnoirea și expirarea numelor de domeniu
    Intermediar. Înțelegeți și sunteți de acord că, în procesul de obținere, înregistrare și administrare a numelor de domenii, Domain Name Api acționează doar ca intermediar între dumneavoastră și celelalte părți implicate în procesul de înregistrare, inclusiv registrarii și instituțiile autorizate să administreze bazele de date centrale pentru domeniile respective. În acest sens, înțelegeți și sunteți de acord că trimiterea unei cereri de înregistrare a unui domeniu nu garantează înregistrarea sau existența continuă a numelui de domeniu. Prin urmare, exonerați Domain Name Api de orice răspundere privind domeniile care nu au fost înregistrate, au fost suspendate sau transferate din orice motiv.
    Registrarul sponsor. Registrarul sponsor pentru Domain Name Api este Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş. – www.atakteknoloji.com. În acest document, termenul „Registrar” se referă la Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş.
    Domenii de nivel superior cod de țară („ccTLD”). În cazul ccTLD-urilor, recunoașteți și sunteți de acord că Serviciile legate de aceste înregistrări pot fi întrerupte sau modificate permanent, fără notificare prealabilă, și înțelegeți că vă asumați întreaga responsabilitate și riscurile aferente acestor întreruperi sau modificări care pot afecta utilizarea unuia sau mai multor ccTLD-uri. De asemenea, înțelegeți că modul de funcționare al ccTLD-urilor diferă de cel al domeniilor convenționale, iar din cauza diferențelor tehnice de implementare, unele ccTLD-uri pot să nu funcționeze conform așteptărilor sau deloc.
    ICANN – Internet Corporation for Assigned Names and Numbers. Domain Name Api acționează în numele Registrarului, care este acreditat de ICANN, și, ca atare, recunoașteți, înțelegeți și sunteți de acord că Domain Name Api este obligată de acordul său cu Registrarul și, implicit, cu ICANN. De asemenea, înțelegeți și acceptați că DOMAİN NAME APİ poate modifica acest Acord pentru a se conforma cerințelor ICANN și condițiilor impuse de (i) ICANN și/sau (ii) un registru aprobat de ICANN aplicabil domeniului generic de nivel superior („gTLD”) în cauză. Dacă înregistrați un nume de domeniu sub jurisdicția ICANN, sunteți de acord cu următoarele:
    1.      Să respectați cerințele, standardele, politicile, procedurile și practicile ICANN pentru fiecare Registru aplicabil, precum și orice modificări viitoare impuse de ICANN.
    2.      Să respectați standardele operaționale, politicile, procedurile și practicile fiecărui Registru, care pot fi modificate periodic de operatorii acestora într-un mod rezonabil.
    3.      Să citiți „Beneficiile și responsabilitățile titularilor de domenii” la http://www.icann.org/en/resources/registrars/registrant-rights/benefits.
    4.      Să citiți „Informațiile educaționale pentru titulari” la http://www.icann.org/en/resources/registrars/registrant-rights/educational.
    5.      Modificarea semnificativă a titularului pentru gTLD-uri:
    a.      Transferul numelor de domenii este reglementat de Politica de Transfer ICANN (http://www.icann.org/transfers/).
    b.      Confirmare. O modificare semnificativă a titularului are loc atunci când numele, organizația sau adresa de e-mail a titularului curent („Vechiul Titular”) este modificată, iar titularul (Vechiul sau Noul Titular) confirmă permanent schimbarea („Modificare”) prin:
    i.           Acceptarea explicită a modificării prin API, Panoul de control sau, în cazul Vechiului Titular, prin e-mailul titularului; sau
    ii.           Autorizarea unei persoane sau entități („Agent desemnat”) să accepte modificarea în numele Vechiului și Noului Titular prin API sau Panoul de control.
    c.       DOMAİN NAME APİ ca Agent desemnat al Noului Titular. Titularii direcți ai domeniilor înregistrați la DOMAİN NAME APİ recunosc și autorizează Domain Name Api să acționeze ca Agent desemnat pentru toate confirmările privind modificările semnificative ale Noului Titular.
    d.       Procedură. Vechiul și Noul Titular sau agenții desemnați ai acestora înțeleg și sunt de acord că:
    i.           Domain Name Api este singurul responsabil pentru procesarea electronică a schimbării titularului;
    ii.           Vechiul și Noul Titular sunt responsabili din punct de vedere legal pentru validitatea transferului;
    iii.           Confirmările modificărilor trebuie efectuate conform Politicii de Transfer ICANN;
    iv.           Orice eșec în procesul de confirmare (de exemplu, neconfirmarea de către Vechiul Titular în termen de 14 zile) poate opri procesul de transfer și duce la expirarea cererii de modificare;
    v.           Vechiul Titular poate primi un e-mail pentru confirmarea modificării și este obligat să contacteze Domain Name Api în termen de maximum paisprezece (14) zile pentru a finaliza schimbarea;
    vi.           Domain Name Api nu își asumă nicio răspundere pentru solicitări privind modificarea titularului, iar Vechiul Titular sau Agentul desemnat îl vor despăgubi și exonera de răspundere pe Domain Name Api pentru orice astfel de cereri;
    vii.           Domeniul poate fi blocat pentru transfer către alt registrar timp de 60 de zile, conform Politicii ICANN privind transferurile.
    e.      Reprezentare pentru modificări semnificative. Persoana care acceptă acest acord în numele Vechiului și Noului Titular declară că este autorizată legal să semneze acest acord.
    f.        Blocare la transfer. Vechiul Titular recunoaște că, dacă nu renunță la blocarea de 60 de zile, iar scopul final este transferul domeniului la un alt registrar, este recomandat să solicite transferul inter-registrar înainte de inițierea schimbării titularului pentru a evita blocarea.
    Reguli și politici ale registrarilor, intermediarilor, registrelor și ICANN.
    Politici de domeniu. Pentru numele de domenii pe care încercați să le înregistrați, sunteți de acord ca Domain Name Api să trimită comenzile de înregistrare către registrarii autorizați, direct sau prin intermediari. Înțelegeți că numele de domenii sunt administrate de numeroase organizații la nivel internațional, fiecare având propriile condiții și politici privind înregistrarea și disputele. Prin urmare, pentru domeniile înregistrate prin Domain Name Api, recunoașteți și acceptați termenii și condițiile fiecărui registrar, intermediar sau operator de registru, care sunt încorporați aici prin referință ca Politici de registru ccTLD și gTLD („Politici de Domeniu”).
    Politici actuale. Înțelegeți și acceptați că este responsabilitatea dumneavoastră exclusivă să rămâneți informat și actualizat cu privire la politicile aplicabile domeniilor pe care le-ați înregistrat la Domain Name Api.  De asemenea, recunoașteți că o încălcare a acestor politici din cauza neactualizării constituie o încălcare semnificativă a prezentului Acord.
    Despăgubire.  Pentru domeniile înregistrate prin Domain Name Api, veți despăgubi și exonera de răspundere fiecare registrar, intermediar, operator de registru și organizație implicată, inclusiv directorii, angajații și agenții acestora, pentru orice pretenții, daune, costuri sau cheltuieli (inclusiv onorarii de avocat) care decurg din înregistrarea domeniului. Această obligație rămâne valabilă și după expirarea sau rezilierea prezentului Acord.
    Înregistrarea numelui de domeniu. O înregistrare devine efectivă doar după îndeplinirea următoarelor condiții:
    (1) Respectarea termenilor și condițiilor privind Plata Taxelor din acest Acord.
    (2) Domain Name Api transmite informațiile necesare operatorului de registru relevant, iar acesta confirmă înregistrarea (Nume Înregistrat). Trimiterea unei comenzi nu garantează succesul înregistrării, iar DOMAİN NAME APİ nu este responsabil pentru domeniile care nu au fost înregistrate.
    Reînnoirea numelui de domeniu. Utilizarea continuă a unui Nume Înregistrat este condiționată de plata la timp a taxelor de reînnoire înainte de data expirării domeniului, precum și de respectarea continuă a prezentului Acord. Înțelegeți și sunteți de acord că DOMAİN NAME APİ nu este responsabilă pentru domeniile anulate din cauza neplății la timp a taxelor de reînnoire.
    Fonduri rezervate pentru reînnoiri.  Dacă Domain Name Api nu primește plata integrală a taxelor de reînnoire cu cel puțin treizeci (30) de zile înainte de data expirării, își rezervă dreptul de a anula înregistrarea și de a elimina domeniul din zona de rădăcină a registrului imediat după expirare.
    Reînnoire automată. În funcție de plata integrală a taxei de reînnoire, domeniile sunt setate implicit pentru reînnoire automată.  Pentru a modifica această setare, trebuie să trimiteți o notificare scrisă de ne-reînnoire către DOMAİN NAME APİ cu cel puțin trei (3) luni înainte de expirare.
    Reînnoire manuală. Dacă nu selectați reînnoirea automată, este responsabilitatea dumneavoastră exclusivă să reînnoiți domeniul manual înainte de data expirării. În caz contrar, domeniul va fi anulat și eliminat din zona de rădăcină a registrului imediat după expirare.
    Prețuri pentru reînnoire și restaurare.  Prețul implicit pentru reînnoirea unui gTLD este 178,50 USD (net 150,00 USD). Prețul pentru restaurare este 654,50 USD (net 550,00 USD), putând varia în funcție de gTLD. Prețurile pentru ccTLD-uri sunt afișate în contul dumneavoastră Domain Name Api. Aceste prețuri pot fi modificate fără notificare.
    Notificări de reînnoire și expirare.  Notificările sunt trimise către adresa de e-mail a titularului domeniului (conform informațiilor din WHOIS) în trei etape: aproximativ cu o lună înainte de expirare, cu o săptămână înainte și la cinci zile după expirare, dacă domeniul nu a fost reînnoit.
    Politici ale registrului.  Sunteți de acord să respectați politica de reînnoire a registrului relevant, conform Politicilor de Domeniu.
    Expirarea domeniului.  Reînnoirea unui Nume Înregistrat este responsabilitatea dumneavoastră exclusivă. Domeniile expirate vor fi eliminate din zona de rădăcină a registrului și nu vor mai funcționa. Sunteți de acord să exonerați Domain Name Api de orice răspundere pentru pierderi rezultate din ne-reînnoirea domeniului.
    Perioada de grație pentru reînnoire.  Domain Name Api poate, la discreția sa, să acorde o perioadă de grație după expirare („Renew Grace Period”), care variază în funcție de domeniu. Neplata în această perioadă va duce la marcarea domeniului pentru ștergere.
    Perioada de răscumpărare după expirare.  Domain Name Api poate permite, la discreția sa, o perioadă suplimentară („Redemption Period”) de aproximativ 30 de zile pentru restaurarea domeniilor șterse, contra unei taxe corespunzătoare și unei solicitări scrise. Această perioadă poate varia fără notificare.
    Ștergerea domeniului.  Domeniile sunt șterse imediat după expirare, însă, dacă sunt activate perioadele de grație sau răscumpărare, ștergerea are loc la finalul acelor perioade. După ștergere, domeniul devine disponibil pentru înregistrare pe baza principiului „primul venit, primul servit”.
    Perioadele de grație ale registrului.  Acestea pot varia pentru diferite ccTLD-uri și gTLD-uri. Sunteți de acord să respectați politica registrului aplicabil domeniului pe care îl reînnoiți sau restaurați, conform Politicilor de Domeniu.

5. Soluționarea disputelor privind numele de domeniu
    Politicile de soluționare a disputelor privind numele de domeniu. Recunoașteți, înțelegeți și sunteți de acord să răspundeți și să soluționați orice dispută referitoare la numele de domenii înregistrate din contul dumneavoastră, în conformitate cu politicile de soluționare aplicabile registrului ccTLD relevant sau ICANN. În cazul ICANN, sunteți de acord să fiți supus Sistemului Uniform de Suspendare Rapidă („URS”) și Politicii Uniforme de Soluționare a Disputelor privind Numele de Domeniu („UDRP”). Aceste politici de dispută sunt modificate periodic, prin urmare politicile domeniilor, URS și UDRP sunt încorporate prin referință în prezentul Acord.
    Blocarea, anularea sau transferul domeniului. Recunoașteți, înțelegeți și sunteți de acord că Domain Name Api poate fi obligată să blocheze, anuleze sau transfere un domeniu către o terță parte în conformitate cu politicile de dispută privind numele de domeniu. În cazul unei acțiuni UDRP împotriva dumneavoastră, dacă nu răspundeți și nu furnizați dovezi în termen de zece (10) zile de la decizia unui Panou Administrativ, prin care inițiați o acțiune legală împotriva reclamantului într-o jurisdicție comună privind dreptul de a utiliza numele de domeniu disputat, domeniul în cauză poate fi blocat, anulat sau transferat unei terțe părți.
    Pentru soluționarea disputelor legate de utilizarea unui nume de domeniu, vă supuneți, fără a aduce atingere altor jurisdicții aplicabile, jurisdicției instanțelor (1) din domiciliul dumneavoastră și (2) unde este localizat Registrarul.
    Sunteți de acord că, în cazul în care apare o dispută în legătură cu unul sau mai multe nume de domenii pentru care sunteți titular înregistrat la Domain Name Api, veți despăgubi, apăra și exonera Domain Name Api de orice răspundere, conform prevederilor prezentului Acord. De asemenea, sunteți de acord că, în cazul în care Domain Name Api primește o plângere din partea unei autorități guvernamentale, administrative sau judiciare privind un domeniu înregistrat de dumneavoastră prin intermediul Domain Name Api, compania poate, la discreția sa exclusivă, să întreprindă orice acțiune considerată necesară privind modificarea, atribuirea sau controlul domeniului, pentru a respecta cerințele respectivei autorități, până la soluționarea litigiului. În acest caz, sunteți de acord să exonerați Domain Name Api de orice răspundere pentru acțiunile întreprinse.
   

6. Colectarea, utilizarea și confidențialitatea informațiilor
    Drepturile operatorului de registru asupra informațiilor de contact. Recunoașteți, înțelegeți și sunteți de acord că înregistrarea unui nume de domeniu impune clienților dumneavoastră să furnizeze informații de contact corecte și complete, iar aceste informații vor fi partajate cu operatorul de registru pentru utilizare, copiere, distribuire, publicare, modificare și alte scopuri prevăzute de politicile propriului registru. Sunteți de acord să dezvăluiți clienților drepturile operatorului de registru și să obțineți consimțământul acestora pentru furnizarea de informații corecte, precum și consimțământul ca aceste informații să fie partajate cu operatorul de registru pentru orice scop considerat adecvat de acesta.
    Cerințele ICANN privind Whois. Conform cerințelor ICANN, informațiile de contact trebuie făcute publice prin intermediul serviciului Whois, iar operatorul de registru poate fi, de asemenea, obligat să publice aceste informații. Sunteți de acord să informați și să obțineți consimțământul clienților dumneavoastră pentru următoarele: dacă sunteți revânzător al Serviciilor, înțelegeți și sunteți de acord că ați obținut consimțământul și dovada acestuia de la clienți (persoane fizice, companii sau entități juridice) pentru publicarea informațiilor de înregistrare ale domeniilor lor și utilizarea acestora în conformitate cu politicile ICANN.
    Directorul Whois. Clientul dumneavoastră este de acord ca, pentru fiecare nume de domeniu înregistrat, următoarele informații să fie făcute publice în directorul Whois, conform politicii ICANN, și pot fi vândute în bloc, conform acordului ICANN:
    (1) Numele de domeniu
    (2) Numele și adresa poștală
    (3) Numele, adresa de e-mail, adresa poștală, numerele de telefon și fax pentru contactele tehnice și administrative
    (4) Numerele de protocol Internet pentru serverele de nume primare și secundare (și numele corespunzătoare ale serverelor)
    (5) Data originală a înregistrării și data expirării, și
    (6) Identitatea registrarului.
    Depozitare Whois. Clientul dumneavoastră este de acord că Registrarul și/sau Operatorul Registrului unui domeniu pot fi obligați să arhiveze informațiile de contact la un serviciu terț de escrow de încredere.
    Utilizarea Whois. Clientul dumneavoastră este de acord că Domain Name Api poate utiliza informațiile publice furnizate în timpul înregistrării unui nume de domeniu, în măsura permisă de ICANN.
    Cerințe Whois pentru revânzători. Dacă sunteți revânzător al Serviciilor, înțelegeți și sunteți de acord că ați obținut consimțământul și dovada acestuia de la clienți (persoane fizice, companii sau entități juridice) pentru publicarea informațiilor de înregistrare a domeniilor lor și utilizarea acestora în conformitate cu politica ICANN.
    Cerințe ale registrelor gTLD. Recunoașteți și sunteți de acord să respectați politicile de confidențialitate și colectare a datelor ale fiecărui operator de registru gTLD, conform Politicilor Registrului de Domenii gTLD.
    Cerințe ale registrelor ccTLD. Recunoașteți și sunteți de acord să respectați politicile de confidențialitate și colectare a datelor ale fiecărui operator de registru ccTLD, conform Politicilor Registrului de Domenii ccTLD.
    Consimțământ. Prin prezenta, vă dați consimțământul și acordul pentru toate cerințele și dezvăluirile prevăzute în această secțiune a Acordului. Declarați și garantați că, dacă furnizați informații despre o terță parte, ați notificat acea parte cu privire la dezvăluire și scopul acesteia și ați obținut consimțământul acesteia pentru dezvăluire. Înțelegeți că Registrarul nu va procesa datele într-un mod incompatibil cu prezentul Acord și va lua măsuri rezonabile pentru a proteja datele împotriva pierderii sau utilizării necorespunzătoare.
   

7. Plata taxelor
    Termenii și condițiile generale Domain Name Api – Prețuri și plăți. Înțelegeți și sunteți de acord să plătiți toate prețurile și taxele („Plata”) datorate pentru Servicii, în conformitate cu Termenii și Condițiile Generale ale Domain Name Api.
    Securitatea plății. De asemenea, înțelegeți și sunteți de acord că, dacă plata pentru Servicii nu poate fi garantată de Domain Name Api, fie prin fonduri suficiente și confirmate în contul dumneavoastră Domain Name Api, fie prin fonduri rezervate (sume retrase și reținute din soldul contului dumneavoastră în vederea plății anumitor servicii), Domain Name Api nu are nicio obligație de a procesa înregistrarea sau reînnoirea domeniului.  De asemenea, sunteți de acord să despăgubiți, exonerați și protejați Domain Name Api împotriva oricăror pretenții, cereri, răspunderi, costuri și/sau cheltuieli rezultate din neasigurarea plății către Domain Name Api.
    Rambursări și inversarea fondurilor confirmate. Sunteți de acord că înregistrarea, reînnoirea și utilizarea oricăror Servicii, inclusiv a numelor de domeniu, depind de faptul că plata inițială este legitimă și permanentă.  Sunteți de acord că orice inversare de plată cauzată de rambursări de pe cardul de credit sau prin inversarea fondurilor din cont înseamnă că plata originală a fost nelegitimă și, prin urmare, nu aveți niciun drept asupra Serviciilor asociate acestei plăți. Domain Name Api are dreptul, la discreția sa exclusivă, să refuze, anuleze sau transfere orice înregistrare sau tranzacție, ori să plaseze orice domeniu în stare de blocare, suspendare sau alt statut similar, după cum consideră necesar.
    8. Încălcarea Acordului și suspendarea Serviciilor
    Dreptul de a refuza, anula, transfera, bloca, modifica sau suspenda. Recunoașteți și sunteți de acord să informați și să obțineți consimțământul clienților dumneavoastră că Domain Name Api, Registrarul și orice Registru relevant își rezervă dreptul de a refuza, anula, transfera sau modifica orice înregistrare sau tranzacție, ori de a plasa orice nume de domeniu în stare de blocare, suspendare sau alt statut similar, după cum consideră necesar, la discreția lor exclusivă, pentru următoarele motive:
    a.      Pentru corectarea erorilor făcute de registru sau de oricare registrar în legătură cu o înregistrare de domeniu;
    b.      Pentru facilitarea transferului unui domeniu de la un registrar la altul;
    c.       Pentru neplata sau inversarea taxelor („Plata”);
    d.      Pentru protejarea integrității și stabilității unui registru;
    e.      Pentru respectarea oricăror legi, reglementări guvernamentale sau cerințe, solicitări ale autorităților de aplicare a legii sau procese de soluționare a disputelor;
    f.       Pentru respectarea oricăror reguli sau reglementări ICANN aplicabile, inclusiv, dar fără a se limita la, acordul registrului;
    g.      Pentru evitarea oricărei răspunderi civile sau penale din partea operatorului registrului, a afiliaților, filialelor, directorilor, funcționarilor și angajaților acestuia;
    h.      În cazul apariției oricăreia dintre activitățile interzise descrise în Secțiunea 3.5;
    i.       Pentru soluționarea unei dispute.
    Încălcarea Acordului. Dreptul dumneavoastră de a revinde Serviciile este supus anulării sau suspendării în caz de încălcări nerezolvate ale prezentului Acord și/sau atunci când suspendarea sau anularea este impusă de o politică existentă sau adoptată ulterior.
    Conformitate completă. Recunoașteți, înțelegeți și sunteți de acord că nerespectarea integrală a prezentului Acord constituie o încălcare materială, iar Domain Name Api vă poate notifica în scris sau electronic (prin e-mail) despre astfel de încălcări, având zece (10) zile calendaristice pentru remedierea situației.  Neînlăturarea încălcării poate duce la rezilierea prezentului Acord, care poate include, dar fără a se limita la, anularea înregistrării unuia sau mai multor domenii și întreruperea oricăror Servicii furnizate de Domain Name Api. Nicio taxă nu va fi rambursată în cazul anulării sau rezilierii Serviciilor din cauza unei încălcări.

    * Depozitele nu sunt rambursabile. Puteți utiliza depozitul doar pentru înregistrarea, reînnoirea și transferul domeniilor.
    *Deposits are not returned. You can use the deposit only for domain registration, renew and transfer.
    *Депозиты не возвращаются. Вы можете использовать депозит только для регистрации домена, продлить и трансфер.

1. Prezentare generală
    Acordul privind Termenii de utilizare ai Domain Name Api (denumit în continuare „Acordul”) este încheiat între Domain Name Api, o companie înregistrată în MAGOSA/K.K.T.C. („Domain Name Api”) și dumneavoastră, și intră în vigoare la data utilizării acestui site web („Website”), a interfeței de programare a aplicațiilor Domain Name Api („API”), a modulelor terțe integrate („Module”) sau la data acceptării electronice.  Acest Acord cu caracter juridic stabilește termenii și condițiile generale ale utilizării Website-ului, API-ului, Modulelor și a produselor și serviciilor achiziționate sau accesate prin Domain Name Api (individual și colectiv, „Serviciile”).
    Termenii „noi”, „nouă” sau „al nostru” se referă la Domain Name Api.  Termenii „dumneavoastră”, „al dumneavoastră”, „utilizator”, „client”, „revânzător” sau „cumpărător” se referă la orice persoană fizică sau juridică ce acceptă acest Acord, are acces la contul dumneavoastră sau utilizează Serviciile.  Termenul „Parte” se referă, de asemenea, la fiecare dintre Domain Name Api și dumneavoastră, fiind denumite împreună „Părțile”.  Nimic din prezentul Acord nu va fi interpretat ca acordând drepturi sau beneficii unor terți.
    Prin navigarea sau utilizarea acestui Website, utilizarea Serviciilor sau achiziționarea de Servicii noi, utilizarea și acceptarea dumneavoastră electronică a acestui Acord semnifică faptul că ați citit, ați înțeles, recunoscut și sunteți de acord să respectați acest Acord, împreună cu următoarele politici și acordurile aplicabile produselor și serviciilor, care sunt încorporate prin referință:
    ·         Acordul pentru deținătorul numelui de domeniu
    ·         Acordul de revânzare
    ·         Politicile registrului de domenii ccTLD
    ·         Politicile registrului de domenii gTLD
    ·         Acordul pentru servicii auxiliare de domeniu
    ·         Acordul pentru servicii proxy de domeniu
    ·         Acordul pentru servicii DNS
    ·         Acordul pentru certificate SSL
    ·         Acordul pentru serverele root
    ·         Politica de confidențialitate
   

2. Prezentul Acord
    Reprezentare. Declarați, garantați și confirmați că:
    ·         aveți întreaga putere și autoritate de a semna, livra și executa prezentul Acord;
    ·         aveți cel puțin optsprezece (18) ani;
    ·         acest Acord este valabil, obligatoriu și executoriu împotriva dumneavoastră, în conformitate cu termenii săi, iar nicio prevedere ce impune îndeplinirea obligațiilor dumneavoastră nu contravine altor obligații contractuale;
    ·         nu sunteți o persoană sau entitate interzisă de a achiziționa sau primi Servicii conform legilor din Turcia, Canada, Uniunea Europeană, Statele Unite sau alte jurisdicții aplicabile;
    ·         dacă încheiați acest Acord în numele unei organizații sau companii (nu o persoană fizică), aveți autoritatea legală de a obliga acea organizație sau entitate juridică la termenii și condițiile prezentului Acord, caz în care termenii „dumneavoastră”, „utilizator”, „client”, „revânzător” sau „cumpărător” se vor referi, de asemenea, la acea organizație sau entitate juridică; și 
    ·         dacă încheiați acest Acord în numele unei organizații sau companii, entitatea este în mod corespunzător organizată, autorizată și în bună stare conform legilor jurisdicției în care a fost constituită.
    Utilizare continuă. Prin utilizarea Website-ului, a API-ului, a Modulelor sau a Serviciilor, confirmați că ați citit, ați înțeles și ați fost de acord cu toți termenii și condițiile prezentului Acord, inclusiv cu orice alte acorduri sau politici (denumite colectiv „Politici”) menționate aici sau publicate periodic de Domain Name Api. Versiunea în vigoare și aplicabilă a prezentului Acord și a Politicilor se găsește la http://www.domainnameapi.com/legal-english/.
    Modificări. Domain Name Api poate, la propria sa discreție absolută, să modifice sau să schimbe acest Acord și Politicile încorporate în el, oricând, iar aceste modificări vor deveni efective imediat după publicare la http://www.domainnameapi.com/legal/. Utilizarea Website-ului sau a Serviciilor după publicarea acestor modificări constituie acceptarea de către dumneavoastră a prezentului Acord și a Politicilor în forma lor actualizată.  Dacă nu sunteți de acord cu modificările, singura soluție este să încetați utilizarea Website-ului și a Serviciilor și să reziliați acest Acord conform dispozițiilor de reziliere prevăzute aici.  Este responsabilitatea dumneavoastră exclusivă să păstrați o copie actualizată a Acordului și a Politicilor și să vizitați frecvent pagina http://www.DomainNameApi.com/legal/ pentru a consulta cele mai recente versiuni.  DOMAİN NAME APİ nu este obligată să vă trimită notificări privind modificările acestui Acord sau ale Politicilor; totuși, este responsabilitatea dumneavoastră să vă asigurați că informațiile contului („Contul”) Domain Name Api sunt actualizate. Dacă Domain Name Api trimite notificări prin e-mail, nu își asumă nicio răspundere pentru neprimirea acestora în cazul în care aceasta se datorează unor adrese de e-mail incorecte sau informațiilor de contact neactualizate din cont.
    Prioritatea acordurilor. Sub rezerva unui acord scris expres, semnat de un reprezentant autorizat al Domain Name Api, termenii prezentului Acord prevalează asupra oricărui alt acord sau comunicare (scrisă, verbală sau de altă natură) dintre dumneavoastră și Domain Name Api, în ceea ce privește Serviciile.
   

3. Obligațiile contului
    Informațiile contului. Declarați și garantați că toate informațiile pe care le furnizați atunci când vă creați contul la Domain Name Api sau când achiziționați noi Servicii sunt corecte, actuale și complete și că veți menține informațiile contului și ale Serviciilor corecte, actuale și complete.  Fără a limita aplicabilitatea oricărei alte dispoziții a prezentului Acord, încălcarea acestei secțiuni va fi considerată o încălcare materială a Acordului. Domain Name Api își rezervă dreptul, la discreția sa exclusivă, de a suspenda sau închide contul dumneavoastră.
    Administrarea contului.  Domain Name Api își rezervă în mod expres dreptul de a refuza, anula, termina, suspenda, bloca sau modifica accesul (sau controlul) oricărui cont sau serviciu (inclusiv dreptul de a anula sau transfera orice înregistrare de nume de domeniu) din orice motiv (așa cum este determinat de Domain Name Api la discreția sa exclusivă), inclusiv, dar fără a se limita la următoarele: (i) pentru corectarea erorilor făcute de Domain Name Api la oferirea sau livrarea oricărui Serviciu (inclusiv înregistrarea unui domeniu), (ii) pentru protejarea integrității și stabilității și corectarea erorilor făcute de orice registru de nume de domenii, (iii) pentru a sprijini eforturile noastre de prevenire a fraudei și abuzului, (iv) pentru a respecta ordinele judecătorești împotriva dumneavoastră și/sau a numelui dumneavoastră de domeniu și legile, regulile și reglementările locale, naționale și internaționale aplicabile, (v) pentru a respecta solicitările autorităților de aplicare a legii, inclusiv citațiile, (vi) pentru a respecta orice proces de soluționare a disputelor, (vii) pentru a apăra orice acțiune legală sau amenințare cu acțiune legală, indiferent dacă aceasta este justificată sau nu, sau (viii) pentru a evita orice răspundere civilă sau penală din partea Domain Name Api, a directorilor, angajaților, agenților săi, precum și a afiliaților DOMAİN NAME APİ, inclusiv, dar fără a se limita la cazurile în care ați intentat sau amenințat cu o acțiune împotriva DOMAİN NAME APİ.
    Securitatea contului. Este responsabilitatea dumneavoastră exclusivă, și nu a Domain Name Api, să păstrați și să protejați datele de acces asociate contului dumneavoastră la DOMAİN NAME APİ, inclusiv, fără limitare, numele de utilizator, parola, adresele de e-mail și adresele IP de internet, în cazul în care utilizați funcțiile avansate de securitate oferite de Domain Name Api.  Dacă vă pierdeți, uitați sau compromiteți confidențialitatea numelui de utilizator și a parolei, trebuie să notificați imediat Domain Name Api pentru a obține un nume de utilizator și o parolă noi; totuși, o astfel de notificare către Domain Name Api nu vă exonerează de răspunderea pentru utilizarea neautorizată a numelui de utilizator și a parolei. Singura obligație a Domain Name Api va fi să vă furnizeze un nou nume de utilizator și o nouă parolă, ceea ce poate necesita depunerea și autentificarea unor formulare, documente și acte de identitate cu fotografie (după solicitarea DOMAİN NAME APİ).  Sunteți singurul responsabil pentru toate activitățile care au loc în contul dumneavoastră, indiferent dacă sunt sau nu autorizate de dumneavoastră.  DOMAİN NAME APİ nu va fi răspunzătoare pentru nicio pierdere pe care o suferiți din cauza utilizării neautorizate a contului dumneavoastră. Totuși, puteți fi răspunzător pentru orice pierdere suferită de Domain Name Api sau de alții, cauzată de contul dumneavoastră, fie că este cauzată de dumneavoastră, de o persoană autorizată sau de o persoană neautorizată.
    Comunicațiile contului. Este responsabilitatea dumneavoastră exclusivă să verificați și să confirmați mesajele primite de la Domain Name Api la intervale lunare regulate.
   

4. Reguli generale de conduită și utilizare
    Fără a limita nicio altă prevedere a acestui Acord, încălcarea secțiunii următoare va constitui o încălcare materială a acestuia. Recunoașteți și sunteți de acord că:
    1.      Utilizarea acestui Website și a Serviciilor va respecta prezentul Acord și toate legile, regulile și reglementările locale, naționale și internaționale aplicabile.
    2.      Nu veți utiliza acest Website sau Serviciile într-un mod (așa cum este determinat de Domain Name Api la discreția sa exclusivă) care:
    o    Transmite e-mailuri nesolicitate (Spam);
    o    Trimite cereri repetitive, cu volum mare, către oricare dintre Serviciile furnizate de Domain Name Api (de exemplu, disponibilitatea numelor de domenii etc.);
    o    Este ilegal, potențial ilegal sau promovează ori încurajează activități ilegale;
    o    Promovează, încurajează sau participă la pornografie infantilă sau exploatarea copiilor;
    o    Promovează, încurajează sau participă la terorism, violență împotriva oamenilor, animalelor sau proprietății;
    o    Promovează, încurajează sau participă la trimiterea de spam, e-mailuri comerciale nesolicitate, hacking sau cracking de rețea;
    o    Promovează, încurajează sau participă la vânzarea sau distribuirea de medicamente eliberate pe bază de prescripție medicală fără o rețetă validă; 
    o    Încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale oricărei alte persoane sau entități;
    o    Este, în general, considerat inacceptabil de comunitatea online;
    o    Încalcă dreptul la viață privată sau publicitate al altei persoane sau entități, sau încalcă orice obligație de confidențialitate datorată unei alte persoane sau entități;
    o    Interferează cu funcționarea Website-ului sau a Serviciilor;
    o    Conține sau instalează viruși, viermi, troieni sau alte coduri, fișiere sau programe concepute pentru a perturba, deteriora sau limita funcționalitatea oricărui software sau hardware; sau
    o    Reprezintă un risc juridic pentru Domain Name Api;
    o    Conține limbaj fals sau înșelător, sau afirmații comparative nejustificate, care afectează calitatea, reputația sau prestigiul Domain Name Api sau al Serviciilor sale.
    3.      Nu veți revinde și nu veți furniza Serviciile în scop comercial („Revânzător”), inclusiv tehnologiile conexe ale DOMAİN NAME APİ, fără a declara mai întâi intenția de a deveni Revânzător fie la crearea contului, fie ulterior, notificând DOMAİN NAME APİ și finalizând procesul de conformitate al acestuia.  Înțelegeți că toți revânzătorii declarați sunt supuși politicilor și prevederilor Acordului de revânzare.
    4.      Sunteți de acord să furnizați un act de identitate emis de guvern și/sau documente de identificare a afacerii emise de guvern, atunci când acestea sunt solicitate pentru verificarea identității.
    5.      Sunteți conștient că DOMAİN NAME APİ vă poate contacta telefonic periodic în legătură cu contul dumneavoastră și că, pentru toate aceste apeluri, nu aveți nicio așteptare rezonabilă de confidențialitate; prin prezenta, consimțiți ca Domain Name Api, la discreția sa exclusivă, să înregistreze în întregime aceste apeluri, indiferent dacă vi se solicită consimțământul explicit în timpul apelului.  De asemenea, recunoașteți și sunteți de acord că, în măsura permisă de lege, orice astfel de înregistrare poate fi prezentată ca probă în orice procedură juridică în care Domain Name Api este parte.

   

5. Serviciile
    Recunoașteți, înțelegeți și sunteți de acord că:
    Rolul Domain Name Api. În procesul de achiziție, înregistrare și administrare a Serviciilor, DOMAİN NAME APİ acționează doar ca intermediar între dumneavoastră și celelalte părți implicate în achiziționarea unui produs sau serviciu. În acest sens, trimiterea unei comenzi pentru achiziționarea Serviciilor („Comandă”) sau depunerea unei cereri pentru un anumit tip de serviciu („Aplicație”) nu garantează că respectiva Comandă sau Aplicație va fi executată sau finalizată. DOMAİN NAME APİ își declină orice răspundere pentru orice Comandă sau Aplicație care eșuează din orice motiv.
    Intermediari și alte politici. Sunteți de acord ca Domain Name Api să trimită Comenzile sau Aplicațiile direct sau printr-un intermediar către furnizorii săi de servicii (registratori, operatori de registre, registre), înțelegând că Serviciile pot fi administrate de o multitudine de organizații diferite la nivel internațional, fiecare având termeni și condiții proprii. În acest sens, termenii și condițiile fiecărui furnizor de servicii, intermediar și/sau organizație se aplică suplimentar și vă angajați să le respectați prin continuarea comenzii sau utilizarea serviciului. Acești termeni și condiții pot fi accesați pe Website, sub acordul corespunzător fiecărui tip de Serviciu.
    Livrare parțială. În cazul în care Serviciile pot fi livrate doar parțial, veți accepta livrarea parțială.
    Confirmarea comenzii. Veți întreprinde toate verificările necesare după trimiterea unei Comenzi pentru a vă asigura că aceasta este corectă. Veți notifica imediat Domain Name Api dacă sunt identificate erori sau neconcordanțe.
    Reînnoirea Serviciilor. Toate Serviciile se reînnoiesc automat, cu excepția cazului în care Domain Name Api primește o notificare scrisă de ne-reînnoire cu cel puțin 3 luni înainte de data expirării Serviciului. Este responsabilitatea dumneavoastră exclusivă să vă asigurați că Domain Name Api primește plata și că aveți fonduri suficiente în cont, pentru fiecare reînnoire de serviciu, cu cel puțin 30 de zile înainte de expirare. Dacă Domain Name Api nu primește fondurile la timp sau fondurile sunt insuficiente, Domain Name Api poate, la discreția sa, să anuleze reînnoirea, să preia proprietatea Serviciului și să îl adauge în propriul portofoliu.
    Înregistrări de nume de domeniu. Sunteți de acord să respectați Acordul pentru deținătorul numelui de domeniu, Politicile de domenii ccTLD și Politicile de domenii gTLD.
    Servicii auxiliare pentru nume de domeniu. Sunteți de acord să respectați Acordul pentru servicii auxiliare de domeniu.
    Servicii proxy pentru domenii. Sunteți de acord să respectați Acordul pentru servicii proxy de domeniu.
    Servicii DNS. Sunteți de acord să respectați Acordul pentru servicii DNS.
    Certificate SSL. Sunteți de acord să respectați Acordul pentru certificate SSL.
    Servere Root. Sunteți de acord să respectați Acordul pentru serverele Root.

   

6. Prețuri și plăți
    Prețuri. Prețurile percepute pentru Servicii sunt publicate pe Website („Lista de prețuri”) și pot fi modificate la discreția exclusivă a Domain Name Api. Cu excepția cazului în care se specifică altfel, toate sumele sunt exprimate în dolari canadieni.
    Obligația de plată. Veți plăti Domain Name Api taxele stabilite pe baza Listei de prețuri și prin metoda (metodele) aprobate de Domain Name Api. Fără a limita alte dispoziții ale prezentului Acord, neplata taxelor constituie o încălcare materială a Acordului. Clientul va suporta toate costurile de tranzacție și pierderile rezultate din schimbul valutar.
    Taxe. Toate taxele de vânzare, TVA și alte taxe aplicabile (inclusiv taxele canadiene pentru bunuri și servicii) sunt responsabilitatea clientului, cu excepția cazului în care este furnizată o dovadă satisfăcătoare de scutire de taxe.
    Reîncărcarea contului. Domain Name Api nu are nicio obligație de a furniza Serviciile până când nu a primit plata efectivă sau dovada plății, la discreția sa exclusivă (inclusiv numărul cardului de credit și data expirării sau adăugarea de fonduri suficiente în contul clientului). Cu excepția cazului în care se stabilește altfel printr-un acord scris, clientul trebuie să aibă suficiente fonduri pentru a acoperi plățile datorate pentru Comandă. Dacă fondurile sunt insuficiente la momentul efectuării comenzii, Domain Name Api își rezervă dreptul de a suspenda sau înceta Serviciile fără notificare sau de a transfera Serviciul în propriul portofoliu sau de a-l elibera altor părți.
    Metode de plată. Metodele aprobate de plată pentru Servicii sunt: card de debit, PayPal, card de credit sau transfer bancar. Pentru plățile prin PayPal sau transfer bancar, plata trebuie efectuată în avans. Clientul va suporta toate taxele de procesare a tranzacțiilor.
    Facturi. Domain Name Api vă va trimite o factură lunară pentru Serviciile furnizate și taxele aferente. Facturile pot fi trimise în format PDF. Dacă clientul solicită trimiterea facturilor prin poștă, Domain Name Api poate percepe o taxă de 5 USD per trimitere. Pentru debitări, Domain Name Api poate percepe o taxă de procesare de 12 USD per debit, plus costurile tranzacției.
    Rambursări (chargebacks). Clientul pierde automat toate drepturile asupra Serviciilor dacă există un refuz de plată din partea băncii sau a companiei emitente a cardului pentru Servicii, o indicație sau o fraudă reală cu cardul de credit, sau altă inversare sau plată invalidă („Chargeback”). În caz de Chargeback, Domain Name Api poate, la discreția sa, să transfere Serviciile neachitate în propriul portofoliu, să le elibereze către terți sau să ia alte măsuri considerate adecvate.
    Politica de rambursare. Plățile în avans pentru Serviciile care nu au putut fi furnizate vor fi creditate în contul clientului și rambursate la cerere. Clientul va suporta costurile de procesare ale rambursării. Dacă acest Acord este suspendat sau reziliat din vina clientului sau reziliat de către acesta din alte motive decât o încălcare materială din partea Domain Name Api, plățile efectuate pentru Servicii nu vor fi rambursabile. Toate sumele plătite pentru Serviciile active nu vor fi returnate și nu vor fi calculate proporțional.
    Evidențe. Domain Name Api poate păstra înregistrări ale tuturor Serviciilor furnizate în temeiul prezentului Acord. În caz de neconcordanță între înregistrările Domain Name Api și cele ale clientului, înregistrările Domain Name Api vor fi considerate exacte și oficiale.
   

7. Limitarea răspunderii
    Domain Name Api nu va fi răspunzător față de dumneavoastră pentru daune indirecte, speciale, accidentale, exemplare sau punitive rezultate din sau legate de acest Acord sau Servicii, indiferent dacă sunt previzibile sau nu și indiferent de baza juridică (inclusiv pierderi de date, reputație, afaceri, bani sau oportunități), chiar dacă Domain Name Api a fost informat despre posibilitatea acestor daune. În niciun caz răspunderea totală a Domain Name Api față de dumneavoastră sau față de terți nu va depăși suma totală a taxelor plătite conform acestui Acord, indiferent de cauza acțiunii.
   

8. Declarație de exonerare și forță majoră
    Domain Name Api nu oferă nicio garanție, expresă sau implicită, privind calitatea, acuratețea, fiabilitatea sau validitatea aplicațiilor, software-ului, datelor sau informațiilor legate de rețea, sisteme sau alte servicii ale Domain Name Api sau ale furnizorilor săi terți. Domain Name Api furnizează toate Serviciile „ca atare” și respinge în mod expres orice garanție de vandabilitate sau adecvare pentru un scop anume. Înțelegeți, recunoașteți și sunteți de acord că utilizați Serviciile pe propriul risc. Domain Name Api nu va fi răspunzător pentru întârzieri în executarea acestui Acord cauzate de circumstanțe aflate dincolo de controlul său rezonabil („Forță majoră”), inclusiv acte ale naturii, războaie, revolte, dezastre naturale, cutremure, greve, incendii, inundații, lipsuri de forță de muncă sau materiale, dispute de muncă, probleme de transport, accidente sau restricții guvernamentale. Domain Name Api va depune toate eforturile rezonabile pentru a minimiza și atenua efectele oricărui caz de forță majoră.
   

9. Despăgubiri
    Veți despăgubi, apăra și exonera de răspundere Domain Name Api (inclusiv afiliații, directorii, managerii, angajații, contractanții și agenții săi) împotriva oricărei cereri, acțiuni, pierderi, răspunderi, daune, penalități, costuri sau cheltuieli (inclusiv onorarii rezonabile pentru avocați, martori și apărare) pe care Domain Name Api le poate suferi sau suporta ca urmare a:
    ·         Oricărui eșec din partea dumneavoastră de a respecta termenii acestui Acord;
    ·         Oricărei declarații sau garanții false ori înșelătoare făcute de dumneavoastră, angajații, contractanții sau agenții dumneavoastră în legătură cu Serviciile;
    ·         Oricărei neglijențe grave sau conduite intenționate din partea dumneavoastră, a angajaților, contractanților sau agenților dumneavoastră;
    ·         Oricărui refuz de plată („Chargeback”) sau;
    ·         Oricărei presupuse sau reale încălcări din partea dumneavoastră a unei legi, reglementări sau reguli;
   

10. Linkuri către site-uri terțe
    Acest Website și Serviciile pot conține linkuri către site-uri web terțe care nu sunt deținute sau controlate de Domain Name Api. Nu ne asumăm nicio responsabilitate pentru conținutul, termenii și condițiile, politicile de confidențialitate sau practicile oricărui site terț. În plus, Domain Name Api nu cenzurează și nu editează conținutul acestor site-uri terțe. Prin utilizarea acestui Website și a Serviciilor, exonerați în mod expres Domain Name Api de orice răspundere care decurge din utilizarea de către dumneavoastră a oricărui site terț.
   

11. Renunțare
    Nicio renunțare din partea Domain Name Api la o încălcare a oricărei prevederi a prezentului Acord nu va fi valabilă sau obligatorie decât dacă este exprimată în scris, iar o astfel de renunțare se va aplica doar încălcării specifice la care se referă și nu va limita sau afecta drepturile DOMAİN NAME APİ în legătură cu alte încălcări viitoare sau alte prevederi ale acestui Acord.
   

12. Confidențialitate
    Înțelegeți și sunteți de acord că informațiile pe care le furnizați Domain Name Api pot fi partajate și, eventual, stocate de terți implicați în furnizarea sau operarea Serviciilor. Veți respecta toate legile, reglementările și politicile de confidențialitate aplicabile. Autorizați Domain Name Api să proceseze și să utilizeze datele dumneavoastră pentru a colabora cu terți în vederea îmbunătățirii Serviciilor. De asemenea, înțelegeți și sunteți de acord că Domain Name Api vă poate trimite informații și e-mailuri de marketing. Pentru mai multe informații despre confidențialitatea datelor, Politica de confidențialitate a Domain Name Api este disponibilă pe Website.
   

13. Acord complet
    Acest Acord constituie acordul complet între Părți referitor la obiectul său și înlocuiește toate înțelegerile, reprezentările, garanțiile și acordurile anterioare, fie ele verbale, scrise sau de altă natură.
   

14. Legea aplicabilă și divizibilitatea
    Acest Acord va fi guvernat și interpretat în conformitate cu legile provinciei KKTC, TURCIA, Canada, fără a ține cont de regulile privind conflictele de legi. Acest Acord nu va fi guvernat de sau interpretat în conformitate cu Convenția Națiunilor Unite privind contractele de vânzare internațională de mărfuri. Dacă orice parte a acestui Acord este considerată de o instanță competentă ca fiind ilegală, nevalidă sau inaplicabilă, această ilegalitate, invaliditate sau inaplicabilitate nu va afecta valabilitatea restului Acordului.
   

15. Notificări
    Metodă. Orice notificare sau altă comunicare între dumneavoastră și Domain Name Api, cerută sau permisă în temeiul acestui Acord, va fi în scris și va fi livrată personal, trimisă prin poștă de primă clasă (cu taxele poștale plătite), prin curier comercial sau transmisă prin e-mail sau fax, în cazul Domain Name Api, la datele de contact furnizate în contul dumneavoastră.
    Eficiență. Orice notificare sau altă comunicare trimisă va:
    ·         Dacă este livrată personal, se consideră primită la data livrării;
    ·         Dacă este trimisă prin poștă, se consideră primită în a treia zi lucrătoare după expediere; și
    ·         Dacă este trimisă prin e-mail sau fax, se consideră primită la data transmiterii de către expeditor.
   

16. Reziliere
    Notificare de reziliere. Puteți rezilia prezentul Acord printr-o notificare scrisă către Domain Name Api cu 30 de zile calendaristice înainte. Trimiterea oricărei Comenzi după notificarea rezilierii va reseta perioada de preaviz și o va prelungi cu alte 30 de zile calendaristice de la ultima Comandă. Puteți rezilia imediat Acordul dacă Domain Name Api încalcă în mod semnificativ prezentul Acord și nu remediază încălcarea în termen de 15 zile calendaristice de la primirea unei notificări scrise din partea dumneavoastră.
    Dreptul Domain Name Api de a rezilia. Domain Name Api poate, la discreția sa, să rezilieze imediat acest Acord dacă încălcați regulile de conduită și utilizare din Secțiunea 4 a acestui Acord sau abuzați în mod semnificativ de Servicii.
    Reziliere automată. Acest Acord se va rezilia automat dacă clientul:
    ·         face o cesiune generală în beneficiul creditorilor;
    ·         numește sau i se numește un administrator judiciar, un lichidator sau o persoană similară pentru administrarea activelor sale;
    ·         depune sau i se depune o cerere de faliment; sau
    ·         este declarat insolvabil sau falit.
    Efecte. La expirarea sau rezilierea prezentului Acord:
    ·         Clientul va înceta imediat toate activitățile legate de acest Acord, inclusiv utilizarea Serviciilor și a proprietății intelectuale a Domain Name Api;
    ·         Clientul trebuie să trimită o cerere scrisă la adresa corporativă a Domain Name Api pentru a facilita transferul domeniilor către un alt registrator;
    ·         Termenii acestui Acord care, prin natura lor, continuă după expirare sau reziliere, vor rămâne în vigoare (inclusiv prevederile referitoare la plată, proprietate intelectuală, limitarea răspunderii, despăgubiri, confidențialitate și legea aplicabilă).
    * Depozitele nu sunt rambursabile. Puteți utiliza depozitul doar pentru înregistrarea, reînnoirea sau transferul unui domeniu.
    *Deposits are not returned. You can use the deposit only for domain registration, renew and transfer.
    *Депозиты не возвращаются. Вы можете использовать депозит только для регистрации домена, продлить и трансфер.

Textul de informare privind prelucrarea datelor cu caracter personal al Domain Name API (Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş.)

Ce este KVKK?
Legea privind protecția datelor cu caracter personal (KVKK) a fost adoptată de Marea Adunare Națională a Turciei la data de 24.03.2016 și a intrat în vigoare la publicarea sa în Monitorul Oficial din 07.04.2016, cu numărul 29677.

Legea se bazează pe asigurarea confidențialității datelor cu caracter personal, protejarea acestora și prevenirea utilizării neautorizate, impunând conformitatea tuturor persoanelor și instituțiilor care prelucrează date. La fel ca toate organizațiile, compania noastră este, de asemenea, obligată să respecte această lege, iar toate datele personale prelucrate în procesele noastre intră sub incidența acesteia.

Ce este prelucrarea datelor?
Orice operațiune efectuată asupra datelor cu caracter personal este considerată „prelucrare de date”. Prin urmare, arhivarea, stocarea, modificarea, reorganizarea, divulgarea, transferul, analizarea și clasificarea datelor intră toate în sfera de aplicare a prelucrării datelor.

Cine este persoana vizată?
Un termen menționat frecvent în lege și în politicile noastre corporative este „persoana vizată”. Acesta se referă la persoanele fizice ale căror date cu caracter personal sunt prelucrate.

Cine este operatorul de date?
Operatorul de date este persoana fizică sau juridică care determină scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal și care este responsabilă de stabilirea și gestionarea sistemului de înregistrare a datelor. În acest context, compania noastră este operatorul de date în ceea ce privește datele clienților, vizitatorilor și angajaților noștri.

Cine este persoana împuternicită cu prelucrarea datelor?
Persoana împuternicită este o persoană fizică sau juridică ce prelucrează date cu caracter personal în numele operatorului de date. Aceste persoane pot fi entități separate, fizice sau juridice, autorizate de operatorul de date să prelucreze date cu caracter personal.


Toți operatorii de date pot prelucra date numai în următoarele condiții sau cu consimțământul explicit al persoanei vizate:

În calitate de Domain Name API (Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş.), acordăm o importanță deosebită securității datelor dumneavoastră personale. Dorim să vă informăm că ne rezervăm dreptul de a actualiza acest text de informare privind prelucrarea datelor personale în conformitate cu eventualele modificări ale legislației aplicabile, deciziilor autorităților și hotărârilor judecătorești. În acest sens, este de o importanță majoră pentru compania noastră prelucrarea și stocarea tuturor tipurilor de date personale aparținând persoanelor care au legătură cu compania, inclusiv celor care beneficiază de serviciile noastre, în conformitate cu Legea nr. 6698 privind protecția datelor cu caracter personal („Legea KVK”).

Vă informăm că datele dumneavoastră personale vor fi prelucrate de compania noastră și că orice operațiune efectuată asupra datelor dumneavoastră, inclusiv, dar fără a se limita la obținerea, înregistrarea, stocarea, păstrarea, modificarea, divulgarea, transferul, punerea la dispoziție, fie automat, fie neautomat, este considerată „prelucrare a datelor personale”. În acest context:

- Legea nr. 6563 privind reglementarea comerțului electronic conține, de asemenea, dispoziții privind protecția datelor personale.

- Anumite sancțiuni penale pentru protecția datelor personale sunt prevăzute și în dispozițiile Codului penal turc nr. 5237.

- De asemenea, este necesară colectarea și utilizarea datelor pentru a ne îndeplini obligațiile care decurg din Legea nr. 6502 privind protecția consumatorilor și din Regulamentul privind contractele la distanță.

- În plus, compania noastră este obligată să păstreze anumite date în conformitate cu Legea nr. 6769. În consecință, în calitate de „operator de date”, așa cum este definit în Legea KVK, prelucrăm datele dumneavoastră personale în limitele stabilite de legislație și așa cum este explicat mai jos.

După ce citiți acest text de informare și trimiteți notificarea dumneavoastră companiei noastre, vi se va furniza un formular de consimțământ care ne permite să vă prelucrăm datele personale exclusiv în scopurile necesare relației noastre comerciale cu dumneavoastră. Vă rugăm să rețineți că semnarea acestui formular de consimțământ nu este obligatorie. Cu toate acestea, pentru ca acordul să fie valabil, acesta trebuie dat după ce ați citit cu atenție acest text și ați adresat eventualele întrebări.

1) Operatorul de date și reprezentantul acestuia
În conformitate cu Legea KVK, datele dumneavoastră personale vor fi prelucrate de compania noastră în calitate de operator de date, în cadrul explicat mai jos.

2) Colectarea, prelucrarea și scopul prelucrării datelor personale
Datele dumneavoastră personale pot fi prelucrate de departamentele relevante ale companiei noastre pentru a asigura îndeplinirea activităților desfășurate în conformitate cu legislația aplicabilă și procedurile companiei noastre și pentru a ne îndeplini obligațiile și angajamentele care decurg din contractele la care suntem parte:

• Informații de identitate (nume complet, numele părinților, numele de fată al mamei, data nașterii, locul nașterii, starea civilă, copie și serie a actului de identitate, număr de identificare turc, informații din pașaport pentru cetățenii străini);

• Informații de contact (adresă, adresă de e-mail, adresă de corespondență, adresă de e-mail înregistrată (KEP), număr de telefon);

• Date de localizare (informații despre locația dispozitivului utilizat);

• Tranzacții ale clienților (înregistrări ale centrului de apeluri, facturi, cambii, cecuri, chitanțe de tranzacție, informații despre comenzi, cereri);

• Managementul riscurilor (informații prelucrate pentru gestionarea riscurilor comerciale, tehnice și administrative);

• Informații financiare (informații privind bilanțul, performanța financiară, creditul și riscurile, detalii despre active);

• Înregistrări vizuale și audio (înregistrări video și audio);

• Securitate fizică (înregistrări ale intrărilor și ieșirilor angajaților și vizitatorilor, imagini CCTV);

• Securitatea tranzacțiilor (informații despre adresa IP, informații despre autentificarea pe site, parole și acreditări);

• Marketing (informații despre istoricul achizițiilor, chestionare și cookie-uri, date obținute prin activități promoționale);

3) Cui și în ce scop pot fi transferate datele personale prelucrate
Datele dumneavoastră personale colectate pot fi transferate, pentru a asigura îndeplinirea activităților companiei noastre în conformitate cu legislația relevantă și procedurile interne, către departamentele relevante și în conformitate cu toate reglementările naționale/internaționale și actele normative secundare emise de autoritățile competente naționale/internaționale, sau în legătură cu activitățile noastre, după cum urmează:

• Verificarea informațiilor de identitate ale clienților care fac achiziții prin intermediul site-ului web sau al aplicațiilor mobile;
• Executarea contractelor solicitate de clienți privind serviciile și produsele;
• Înregistrarea adresei și a altor informații necesare pentru comunicare;
• Comunicarea cu clienții cu privire la termenii, starea actuală și actualizările contractelor încheiate conform dispozițiilor relevante ale Legii privind protecția consumatorului referitoare la contractele de vânzare la distanță și/sau contractele de vânzare și furnizarea notificărilor necesare;
• Pregătirea tuturor înregistrărilor și documentelor (pe suport de hârtie sau electronic) care stau la baza procesării tranzacțiilor;
• Îndeplinirea obligațiilor necesare conform legislației naționale/internaționale la care este supusă compania noastră;
• Îndeplinirea obligațiilor din contractele încheiate în conformitate cu legislația națională/internațională aplicabilă companiei noastre;
• Furnizarea de informații autorităților publice, la cerere și în conformitate cu legislația, cu privire la aspecte legate de securitatea publică;
• Îmbunătățirea experienței clienților, informarea acestora despre produse și servicii care le pot stârni interesul pe baza preferințelor lor, notificarea acestora cu privire la campanii, desfășurarea de activități pentru îmbunătățirea experienței utilizatorilor prin urmărirea comportamentului consumatorilor, efectuarea de cercetări de piață, organizarea și implementarea activităților de servicii post-vânzare și procesele de gestionare a relațiilor cu clienții;
• Creșterea satisfacției clienților, efectuarea de apeluri de satisfacție, îndeplinirea cererilor de trimitere SMS/e-mail, utilizarea istoricului de achiziții și a preferințelor clienților care fac achiziții prin intermediul site-ului web sau al aplicațiilor mobile pentru activități de marketing direct sau indirect, marketing personalizat și remarketing, desfășurarea activităților de marketing și publicitate prin organizații contractate, determinarea publicului țintă, realizarea activităților de cross-selling, segmentare, targetare, analiză și raportare internă;
• Realizarea de studii de cercetare și dezvoltare (R&D) privind funcționalitatea site-ului web și a aplicației mobile ale companiei noastre și personalizarea acestora în funcție de cerințele, preferințele și nevoile consumatorilor;
• Îndeplinirea obligațiilor (verificarea identității, păstrarea informațiilor, raportarea, notificarea) și angajamentelor care decurg din contractele la care compania noastră este parte;
• Rezolvarea reclamațiilor clienților și îmbunătățirea serviciilor în legătură cu serviciile oferite de compania noastră;
• Îndeplinirea instrucțiunilor clienților care respectă cerințele legale și contractuale;
• Planificarea politicilor și proceselor de resurse umane ale companiei noastre;
• Determinarea domeniului de aplicare al activităților de servicii, produse și marketing, identificarea și evaluarea statistică a rezultatelor și implementarea acestora;
• Utilizarea datelor ca dovadă în caz de litigii;
• Îndeplinirea obligațiilor noastre conform întregului corp legislativ național și internațional și regulilor aplicabile companiei noastre;
• În plus față de activitățile de vânzare și marketing legate de produse și/sau servicii, planificarea și desfășurarea proceselor de servicii post-vânzare, identificarea și dezvoltarea de tehnici alternative de producție, planificarea și implementarea proceselor menite să sporească loialitatea clienților față de produsele și/sau serviciile companiei noastre;
• Păstrarea și stocarea datelor care trebuie conservate pentru perioadele stabilite de lege de către autoritățile competente.

Toate tipurile de date personale menționate mai sus pot fi partajate cu reprezentanții companiei, terți, parteneri de afaceri interni și internaționali, parteneri de soluții, furnizori, instituții publice autorizate și persoane private, în totalitate sau parțial, în scopul obținerii, înregistrării, stocării, modificării, actualizării, revizuirii periodice, reorganizării, clasificării, păstrării atât timp cât este necesar pentru scopul propus sau prevăzut de lege, partajării cu instituțiile și organizațiile publice autorizate și/sau furnizorii de servicii terți situați în Turcia sau în străinătate din motive legale sau legate de serviciu, transferării în străinătate dacă este necesar legal și în conformitate cu condițiile și scopurile de prelucrare a datelor personale prevăzute în articolele 8 și 9 ale Legii KVK.

4) Metoda de colectare a datelor personale și baza legală
În funcție de relația dumneavoastră cu compania noastră, datele personale pot varia și pot fi colectate verbal, în scris sau electronic, prin mijloace automate sau neautomate, prin departamentele și birourile companiei noastre, site-ul web, canalele de social media, aplicațiile mobile și mijloace similare. Datele personale colectate în acest mod pot fi prelucrate și transferate în scopurile specificate în articolele 5 și 6 ale Legii KVK și în secțiunile (2) și (3) ale acestui text.

În plus, atunci când utilizați site-ul nostru web, vizitați compania noastră sau site-ul nostru, ori participați la cursuri, seminarii sau evenimente organizate de compania noastră, datele dumneavoastră personale pot fi prelucrate în scopurile specificate în secțiunea 3.

Când utilizați site-ul nostru web, informațiile pe care le colectăm sunt stocate pentru a forma un profil al preferințelor dumneavoastră. Site-ul nostru web poate monitoriza istoricul de navigare și/sau utilizare pe site pentru a oferi promoții personalizate, a desfășura activități de marketing, a îmbunătăți conținutul site-ului web și/sau a determina preferințele dumneavoastră.

De asemenea, clienții care fac achiziții prin card de credit sau transfer bancar prin intermediul site-ului nostru web sau al aplicației mobile sunt considerați că și-au dat consimțământul pentru partajarea și prelucrarea datelor lor personale de către furnizorul de plată selectat (Ziraat Bank, Garanti Bank, Kuveyt Türk Bank, Transferwise, Paypal, Webmoney, Alipay, Stripe). Înainte de a efectua o achiziție cu cardul de credit, este necesar să citiți și să analizați politica de plată a sistemului de plată selectat.

Site-ul nostru web poate conține linkuri către site-uri sau companii terțe. Aceste linkuri sunt furnizate doar în scop informativ sau pentru comoditate. Dacă sunteți redirecționat către alte site-uri web, ar trebui să analizați politicile lor de confidențialitate și cookie-uri. Compania noastră nu este responsabilă pentru colectarea sau prelucrarea datelor dumneavoastră personale de către aceste site-uri terțe.

5) Perioada de stocare a datelor dumneavoastră personale
Compania noastră stabilește perioadele de păstrare a datelor personale ținând cont de legislația națională și internațională aplicabilă și de scopurile prelucrării datelor. În conformitate cu Legea KVK, datele dumneavoastră personale prelucrate în scopurile menționate în acest text de informare vor fi șterse, distruse sau anonimizate de noi la 24 de luni după ce scopul care a necesitat prelucrarea a încetat să existe și/sau după expirarea termenului de prescripție aplicabil conform legii.

6) Drepturile dumneavoastră ca persoană vizată conform articolului 11 din Legea KVK
Dacă transmiteți companiei noastre cererile dumneavoastră referitoare la drepturile menționate în acest text de informare, compania noastră va procesa cererea cât mai curând posibil, în funcție de natura acesteia. În acest context, persoanele vizate au următoarele drepturi:

• Să afle dacă datele lor personale sunt prelucrate;
• Să solicite informații dacă datele lor personale au fost prelucrate;
• Să afle scopul prelucrării datelor lor personale și dacă acestea sunt utilizate în conformitate cu acest scop;
• Să cunoască terții cărora le sunt transferate datele lor personale, în țară sau în străinătate;
• Să solicite corectarea datelor personale incomplete sau inexacte și să ceară notificarea corecției terților cărora datele au fost transferate;
• Să solicite ștergerea sau distrugerea datelor personale atunci când motivele care au impus prelucrarea lor încetează să existe, chiar dacă acestea au fost prelucrate în conformitate cu Legea KVK și alte legi aplicabile, și să ceară ca terții cărora le-au fost transferate datele să fie notificați despre aceasta;
• Să se opună oricărui rezultat care le-ar putea cauza prejudicii ca urmare a analizei datelor prelucrate exclusiv prin sisteme automate;
• Să solicite despăgubiri pentru daunele suferite în cazul în care au fost prejudiciați ca urmare a prelucrării ilegale a datelor lor personale.

În conformitate cu articolul 13 din Legea KVK, puteți transmite cererea dumneavoastră de exercitare a drepturilor menționate mai sus în scris la adresa Domain Name API (Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş.), Yenişehir Mah. Arda Sk. No:36/1 Izmit - Kocaeli. Dacă apar costuri în îndeplinirea cererii dumneavoastră, compania noastră își rezervă dreptul de a solicita o plată din partea dumneavoastră, în conformitate cu tariful specificat la articolul 13 din Legea KVK. Deoarece Autoritatea pentru Protecția Datelor Personale nu a stabilit nicio metodă în acest stadiu, cererea dumneavoastră trebuie transmisă companiei noastre în scris, conform Legii KVK.

Puteți trimite cererea dumneavoastră, care conține detaliile de identificare necesare și explicațiile privind dreptul(urile) pe care doriți să le exercitați în temeiul articolului 11 din Legea KVK, personal la sediul Domain Name API (Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş.), Yenişehir Mah. Arda Sk. No:36/1 Izmit - Kocaeli, prin intermediul unui notar, utilizând alte metode specificate în Legea KVK sau prin trimiterea acesteia semnate în siguranță prin e-mail la adresa [email protected].

Pentru informații mai detaliate, ne puteți contacta telefonic la +90 262 325 92 22 sau prin e-mail la adresa [email protected].

Fără a aduce atingere excepțiilor prevăzute la articolul 28 din Lege, vă puteți exercita drepturile prevăzute la articolul 11 din Lege printr-o cerere adresată companiei noastre, după cum urmează:

• Să aflați dacă datele dumneavoastră personale sunt prelucrate;
• Să solicitați informații dacă datele dumneavoastră personale au fost prelucrate;
• Să aflați scopul prelucrării și dacă datele dumneavoastră personale sunt utilizate în conformitate cu acest scop;
• Să cunoașteți terții cărora le sunt transferate datele dumneavoastră personale, pe plan intern sau internațional;
• Să solicitați corectarea datelor personale incomplete sau inexacte și să solicitați ștergerea sau distrugerea datelor personale în condițiile prevăzute la articolul 7 din Lege;
• Să solicitați notificarea terților cărora le-au fost transferate datele, cu privire la corectarea, ștergerea sau distrugerea efectuată;
• Să vă opuneți oricărui rezultat care vă poate prejudicia și care rezultă din analiza datelor prelucrate exclusiv prin sisteme automate;
• Să solicitați despăgubiri pentru daunele suferite în cazul în care ați fost prejudiciat ca urmare a prelucrării ilegale a datelor dumneavoastră personale.

Compania noastră își rezervă dreptul de a percepe o taxă în conformitate cu tariful specificat la articolul 13 din Lege, în cazul în care apar costuri pentru îndeplinirea cererilor dumneavoastră.

* Legea nr. 6698 privind protecția datelor cu caracter personal, publicată în Monitorul Oficial la data de 7 aprilie 2016, cu numărul 29677

Notificare de plângere - E-mail: [email protected]
Notificare de plângere - Telefon: +90 262 325 92 22
Notificare de plângere - Adresă: Yenişehir Mah. Arda Sk. No:36/1 Izmit - Kocaeli

7. Cum se depune o cerere de informare?

Puteți afla despre drepturile dumneavoastră prevăzute la articolul 11 din Lege, care reglementează „drepturile persoanei vizate”, și despre procesul de aplicare conform articolului 6, și puteți depune o cerere către noi utilizând „Formularul de cerere pentru date personale”.

La 31 august 2013, ICANN a adoptat Politica de Recuperare a Înregistrărilor Expirate (ERRP),
    care solicită registrarilor să dezvăluie informații importante titularilor de domenii și potențialilor
    clienți cu privire la notificările de expirare, taxe și procedurile de răscumpărare. Această politică conține toate elementele necesare din noua reglementare,
    și are scopul de a vă ajuta să actualizați corespunzător site-ul web și termenii și condițiile existente
    pentru a respecta cerințele ERRP.

    1. Notificare de expirare:
    1.1 Înainte de expirarea oricărei înregistrări gTLD, distribuitorii trebuie să notifice titularul domeniului cu privire la data expirării de cel puțin trei ori.
    Una dintre aceste notificări trebuie trimisă cu aproximativ o lună înainte de expirare, alta cu aproximativ o săptămână înainte de expirare și
    cealaltă aproximativ la 5 zile după data expirării.

    1.2 Distribuitorii trebuie să descrie pe site-urile lor metodele utilizate pentru a trimite notificările pre- și post-expirare și modul și momentul în care acestea vor fi expediate.

    2. Taxe și proceduri
    2.1 Distribuitorii trebuie să pună la dispoziția titularilor de domenii și a potențialilor titulari taxele de reînnoire, taxele de reînnoire post-expirare (dacă diferă) și taxele de răscumpărare/restaurare în momentul înregistrării unui nume gTLD.
    2.2 Distribuitorii sunt obligați să afișeze clar toate taxele aferente achiziției unui domeniu pe site-ul lor web. Aceste taxe includ taxele de reînnoire, taxele de reînnoire post-expirare (dacă diferă) și taxele de răscumpărare la momentul efectuării unei noi înregistrări sau transfer. Distribuitorii trebuie, de asemenea, să includă direct aceste taxe sau să ofere un link către ele în termenii și condițiile de utilizare.
    2.3. Dacă nu aveți un site web sau o prezență online pentru a afișa taxele și procedurile de gestionare, trebuie să le includeți în acordul, contractul sau termenii de serviciu.

    3. Perioada de grație pentru răscumpărare
    3.1 Trebuie să permiteți titularului domeniului să răscumpere o înregistrare ștearsă în perioada de grație pentru răscumpărare, dacă aceasta este oferită de registrul respectiv.
    3.2 Taxa și procedura de răscumpărare trebuie afișate pe site-ul dvs. web sau incluse în acordul, contractul sau termenii de serviciu.
    4. Exemplu de tabel de taxe pentru referință
    Aceste termene nu se aplică domeniilor ccTLD și gTLD.
    Zile după expirare    Acțiune
    Ziua 8    Domeniul intră în perioada de grație pentru răscumpărare pentru un total de 8 zile. Domeniul poate fi reînnoit de titular contra unei taxe de răscumpărare de 85 USD.
    Ziua 60    Returnăm domeniul către registru.
    Titularul poate reînnoi un domeniu expirat fără costuri suplimentare până când domeniul se află în perioada de grație pentru reînnoire. Ulterior, titularul original poate încerca să răscumpere domeniul până în ziua 60 cu o taxă de 85 USD.

    5. Pentru toți membrii Domain Name API,
    5.1 Domain Name API gestionează automat această cerință prin trimiterea unei notificări prin e-mail la adresa de e-mail a titularului contului cu 31 de zile înainte de expirare, 8 zile înainte de expirare și 3 zile după expirare.
    5.2 Taxa de reînnoire și taxa post-expirare sunt aceleași ca taxa de înregistrare. Vă rugăm să verificați tabelul nostru de prețuri pe https://domainnameapi.com/pricing. Vă rugăm să înțelegeți că
    taxa variază în funcție de nivelul membrului.
    5.3 Cu excepția cazurilor specificate în mod special în această politică sau în termenii noștri de serviciu, taxa de răscumpărare de 120 USD se aplică pentru fiecare gTLD generic oferit în Domain Name API.
    5.4 Timp de cel puțin opt zile consecutive (după expirare), vom întrerupe rezoluția DNS existentă, ca memento că domeniul a expirat și că titularul trebuie să îl reînnoiască.
    În această perioadă de opt zile consecutive, îl puteți reînnoi fără costuri suplimentare.
    5.5 În ziua 10 de la expirare, putem adăuga domeniul expirat într-o licitație gestionată de un furnizor de licitații din industrie. Odată ce un domeniu expirat este vândut cu succes unei terțe părți,
    vom transfera înregistrarea domeniului către terța parte, iar aceasta va deține controlul asupra serviciului de domeniu. Nu suntem obligați să vă contactăm pentru a vă informa că serviciile de înregistrare ale domeniului
    au fost sau urmează să fie licitate. Nu suntem obligați să vă plătim niciun venit obținut în urma unei astfel de licitații.
    5.6 Începând cu ziua 11 de la expirare, recunoașteți și sunteți de acord că putem, dar nu suntem obligați, să oferim acest proces, numit „perioada de grație pentru reînnoire”. Recunoașteți că vă asumați
    toate riscurile și consecințele dacă așteptați până aproape de sau după expirarea termenului original al serviciilor de înregistrare pentru a încerca să le reînnoiți.
    Recunoașteți că noi, din orice motiv și la discreția noastră exclusivă, putem alege să nu oferim o perioadă de grație pentru reînnoire și că nu vom fi responsabili pentru aceasta.
    5.7 În cazul în care registrul gTLD oferă o perioadă de grație pentru răscumpărare („RGP”) de 30 de zile imediat după ștergerea unei înregistrări, Domain Name API permite titularului și membrilor săi asociați să o răscumpere.
    În acest caz, se va percepe taxa de răscumpărare plus taxa de reînnoire pentru un an.

Operațiunile privind domeniile sunt efectuate în conformitate cu procedurile stabilite de Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), o autoritate organizată la nivel internațional.

Aceste proceduri sunt aplicabile la nivel global, obligatorii pentru toate extensiile de domenii și nu pot fi modificate, deoarece sunt stabilite de autoritatea relevantă.

Domeniile își pierd toate drepturile administrative odată ce perioada de înregistrare expiră. După expirare, nu pot fi efectuate operațiuni critice, cum ar fi actualizarea detaliilor de contact sau modificarea DNS-ului. Pentru a evita astfel de situații, este recomandat să vă reînnoiți domeniul înainte de data expirării.

Pierderea completă a dreptului de proprietate asupra unui domeniu are loc la 30 de zile după ce domeniul a fost șters.

Dacă un domeniu expiră și nu este recuperat în perioada desemnată, proprietatea este pierdută, iar domeniul poate deveni disponibil pentru înregistrare de către orice utilizator, conform politicii extensiei respective.

Ștergerea domeniului

Dacă plata pentru reînnoire nu este efectuată la sau înainte de data scadentă, domeniul dumneavoastră va expira.

După expirare, domeniul va fi dezactivat, iar o pagină de parcare care indică expirarea poate fi afișată sau domeniul va deveni inaccesibil. Orice servicii legate de domeniu, cum ar fi e-mailul sau găzduirea web, vor înceta să funcționeze.

După 30 de zile de la expirare, domeniul poate fi achiziționat de o terță parte. Dacă este achiziționat de o terță parte în această perioadă, domeniul nu va mai fi disponibil pentru reînnoire.

Dacă domeniul nu este reînnoit de dumneavoastră și nici achiziționat de o terță parte, acesta va intra în perioada de răscumpărare după expirare. Pentru unele extensii de domenii (ex: .de, .at, .ru), această perioadă începe în ultima zi sau +1 zi. În această perioadă, puteți reînnoi domeniul (contra unei taxe), însă ne rezervăm dreptul de a percepe o taxă de reînnoire întârziată sau o taxă de restaurare. Taxele variază în funcție de extensie.

Extensii precum .com, .net, .org, .biz, .info, .ist, .xyz intră în procesul de ștergere după expirare. Procesul de ștergere durează 30 de zile, după care domeniul devine disponibil publicului. Nereînnoirea la timp poate duce la plata unei taxe de reînnoire întârziate sau de restaurare. În plus, domeniul poate fi achiziționat de alte părți prin monitorizare manuală sau backorder.

Dacă domeniul finalizează și perioada de răscumpărare, registratorul poate păstra domeniul încă cinci zile înainte de a-l elibera pentru înregistrare publică.

Dacă plata pentru reînnoire nu este efectuată la sau înainte de data scadentă, domeniul dumneavoastră va expira.

După expirare, domeniul va fi dezactivat, iar o pagină de parcare care indică expirarea poate fi afișată sau domeniul va deveni inaccesibil. Orice servicii legate de domeniu, cum ar fi e-mailul sau găzduirea web, vor înceta să funcționeze.

După 30 de zile de la expirare, domeniul poate fi achiziționat de o terță parte. Dacă este achiziționat de o terță parte în această perioadă, domeniul nu va mai fi disponibil pentru reînnoire.

Procedurile domeniului

Stare activă

Domeniul este înregistrat și nu se află într-o stare de așteptare. În această fază, proprietarul domeniului poate reînnoi domeniul la tarifele standard și poate gestiona toate setările.

Stare în așteptare (On-Hold)

Domeniile aflate în această stare vor afișa „registrar-hold” în că

Reporting abuse

Atak Domain (www.domainnameapi.com www.atakdomain.com) tratează cu seriozitate siguranța pe internet. Aflați mai jos despre diferite tipuri de abuz și cum să le raportați.

Există câteva modalități de a raporta un abuz la Atak Domain (www.domainnameapi.com www.atakdomain.com). Vă rugăm să fiți conștient că primim un volum mare de reclamații și este posibil să vă răspundem doar dacă avem nevoie de informații suplimentare sau clarificări.

• Puteți să ne trimiteți un e-mail la [email protected] pentru a vă asigura că deținem toate informațiile necesare și că ajunge la departamentul potrivit.
• Puteți să ne trimiteți un e-mail la una dintre adresele listate mai jos. Dacă preferați să ne contactați prin e-mail:
◦ Trimiteți doar un raport per domeniu.
◦ Nu modificați URL-ul în niciun fel.

Nume	Descriere	Informații necesare pentru raportare	E-mail
Phishing	Un site ce pretinde a fi alt site cu intenția de a fura informații de autentificare/identificare personală.	Calea completă a domeniului. Exemplu: http://coolexample.com/path/to/phishing. Notă: Website-ul trebuie să fie activ și să conțină o zonă de autentificare.	[email protected]
Preocupări privind confidențialitatea	Pentru probleme legate de confidențialitate sau GDPR		[email protected]
Malware	Un site care participă la distribuirea de malware sau viruși, sau URL-uri de descărcare. De asemenea, puteți raporta site-uri care promovează, încurajează sau se angajează în hacking de calculatoare sau rețea.	Calea completă a domeniului. Exemplu: http://coolexample.com/path/to/malware	[email protected]
Abuz de rețea	Un site care efectuează atacuri de rețea precum forță brută sau denial of service.	Adresa IP ofensatoare și un mic exemplu de jurnal. Exemplu: 123.456.789.10 ----Begin logs---- Trafic Trafic Trafic ----End logs----	[email protected]
Spam	E-mailuri nesolicitate, mesaje text sau SMS. Frauda prin transfer bancar, etc.	Copie a e-mailului original în format .eml, sau expeditorul inițial și conținutul SMS-ului spam.	[email protected]
Plângeri privind drepturi de autor	Un site găzduit pe produsele Atak Domain (www.domainnameapi.com www.atakdomain.com) folosește material protejat prin drepturi de autor fără permisiunea dumneavoastră.	Calea completă a domeniului. Exemplu: http://coolexample.com/path/to/content	[email protected]
Plângeri privind marcă comercială	Un site găzduit pe produsele Atak Domain (www.domainnameapi.com www.atakdomain.com) folosește un obiect marcat ca marcă comercială fără permisiunea dumneavoastră.	Calea completă a domeniului. Exemplu: http://coolexample.com/path/to/content	[email protected]
Dispute privind domeniul	Vă rugăm consultați Politica Uniformă de Soluționare a Disputelor privind Numele de Domeniu a ICANN.		[email protected]
Modificări de cont		Calea completă a domeniului. Exemplu: http://coolexample.com/path/to/content	[email protected]
WHOIS invalid	Bănuți că un domeniu a fost înregistrat cu informații false.	Numele domeniului. Exemplu: http://coolexample.com Notă: Dacă informațiile dumneavoastră au fost utilizate pentru înregistrarea invalidă, vă rugăm să ne informați.	[email protected]
Plângeri privind conținutul	Imagini deranjante, violență, etc. Conținut de farmacie îndoielnică pe un site web. Conținut care afișează informații personale cum ar fi un număr de securitate socială sau număr de card de credit. Site-uri false de suport tehnic, care nu sunt phishing de date de autentificare.	Calea completă a domeniului. Exemplu: http://coolexample.com/path/to/content	[email protected]
Abuz împotriva copiilor	Material găsit pe un site web care promovează, încurajează sau se angajează în exploatarea copiilor sau abuzul asupra acestora.	Calea completă a domeniului. Exemplu: http://coolexample.com/path/to/content	[email protected]

1. PREZENTARE GENERALĂ

Acest Acord de Înregistrare a Domeniului („Acordul”) este încheiat între dumneavoastră și Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş. (ATAK DOMAIN) și intră în vigoare la data acceptării electronice. Acest acord stabilește termenii și condițiile utilizării de către dumneavoastră a serviciilor de înregistrare de domenii oferite de ATAK DOMAIN. Termenii „noi”, „nouă” sau „al nostru” se referă la ATAK DOMAIN. Termenii „dumneavoastră”, „al dumneavoastră”, „Utilizator” sau „Client” se referă la persoana fizică sau juridică ce acceptă prezentul Acord. Dacă nu se specifică altfel, nimic din acest Acord nu va fi interpretat ca oferind drepturi sau beneficii vreunei terțe părți.

Prin acceptarea acestui Acord, recunoașteți și sunteți de acord cu următoarele:

(i) ATAK DOMAIN poate, la propria sa discreție, modifica acest Acord și orice politici sau acorduri la care se face referire, în orice moment, iar aceste modificări vor intra în vigoare imediat după publicarea pe site; și (ii) utilizarea continuă a site-ului sau a oricărui serviciu disponibil pe site după efectuarea acestor modificări constituie acceptarea de către dumneavoastră a Acordului în forma sa actualizată. Dacă nu doriți să fiți obligat de acest Acord în forma sa revizuită, nu utilizați (sau nu continuați să utilizați) site-ul sau serviciile disponibile pe site. De asemenea, ATAK DOMAIN vă poate notifica din când în când despre modificările acestui Acord prin e-mail. Prin urmare, este important să păstrați informațiile contului dumneavoastră („Contul”), inclusiv adresa de e-mail, actualizate. ATAK DOMAIN nu își asumă nicio răspundere dacă nu primiți notificarea prin e-mail din cauza unei adrese de e-mail incorecte sau neactualizate. ATAK DOMAIN este un registrar de nume de domenii acreditat de ICANN.

De asemenea, recunoașteți și sunteți de acord că ATAK DOMAIN poate modifica acest Acord pentru a se conforma cu (i) cerințele ICANN și/sau (ii) termenii și condițiile stabilite de operatorul registrului aplicabil pentru TLD-ul sau domeniul de nivel superior de cod de țară („ccTLD”). Termenul „Furnizor de Servicii de Registru” se referă la furnizorul de servicii responsabil cu operarea și gestionarea serviciilor de registru pentru TLD-ul sau ccTLD-ul respectiv, în numele operatorului de registru.

2. TERMENI GENERALI PENTRU TOATE ÎNREGISTRĂRILE

Dacă nu se specifică altfel, dispozițiile Secțiunii 2 de mai jos se aplică tuturor TLD-urilor oferite de noi. Termenii speciali pentru anumite TLD-uri sau ccTLD-uri sunt furnizați în secțiunile ulterioare ale acestui Acord.

1. Politici de Înregistrare. Sunteți de acord să respectați toate politicile de înregistrare aplicabile (așa cum sunt descrise mai sus în acest Acord) pentru înregistrarea numelui dumneavoastră de domeniu. Fără a aduce atingere altor prevederi ale prezentului Acord, operatorul registrului TLD-ului în care este înregistrat domeniul dumneavoastră va fi considerat un beneficiar terț al acestui Acord. Părțile recunosc și sunt de acord că astfel de drepturi de beneficiar terț sunt acordate operatorului de registru în legătură cu acordul său cu ATAK DOMAIN pentru a opera ca registrar pentru TLD-ul respectiv. Drepturile de beneficiar terț ale operatorului de registru nu vor fi afectate de nicio încetare a prezentului Acord.
2. Cerințe de Înregistrare. În cazul în care un TLD sau ccTLD impune condiții de eligibilitate (de exemplu, rezidență pentru .JP, .EU etc.), validitate (de exemplu, validare DNS) sau alte cerințe de verificare ca condiție pentru înregistrare, prin trimiterea unei cereri sau prin înregistrarea/reînnoirea unui nume de domeniu, declarați și garantați că: (a) toate informațiile furnizate pentru înregistrare sau reînnoire (inclusiv documentele justificative necesare) sunt exacte, complete, veridice și transmise cu bună credință; (b) îndepliniți și veți continua să îndepliniți toate criteriile de eligibilitate stabilite în Politicile de Înregistrare pe toată durata înregistrării domeniului; (c) nu ați trimis anterior o cerere pentru același domeniu folosind aceleași criterii de eligibilitate la un alt registrar care a fost respinsă (acolo unde este aplicabil); (d) recunoașteți că, chiar dacă domeniul este acceptat pentru înregistrare, dreptul dumneavoastră de a-l deține poate fi contestat de alte părți; și (e) recunoașteți că, dacă oricare dintre declarațiile necesare se dovedește falsă, incompletă sau înșelătoare, registrul sau registrarul poate anula înregistrarea domeniului.
3. Dreptul de Proprietate. Recunoașteți și sunteți de acord că înregistrarea unui nume de domeniu nu conferă niciun drept de proprietate asupra numelui de domeniu dumneavoastră, registrarului sau oricărei alte părți, iar listarea unui nume de domeniu în registrele registrarului nu constituie dovadă de proprietate. Nu veți încerca să cesionați, să garantați sau să transferați drepturi de proprietate asupra unui nume de domeniu și nu veți încerca să îl ipotecați sau să îl grevați în alt mod.
4. Cerințele ICANN. Sunteți de acord să respectați toate cerințele, standardele, politicile, procedurile și practicile ICANN aplicabile, stabilite prin acordul operatorului registrului cu ICANN și alte acorduri aplicabile între ICANN și operatorul registrului.
5. Despăgubirea Registrarului. Sunteți de acord să despăgubiți, să apărați (în termen de 30 de zile de la cerere) și să exonerați de răspundere operatorul registrului, Furnizorul de Servicii de Registru și contractorii, afiliații, partenerii, acționarii, directorii, ofițerii, angajații, avocații, asigurătorii, agenții și succesorii acestora pentru orice pretenții, cereri, daune, pierderi, costuri sau alte răspunderi (inclusiv onorarii legale rezonabile) care decurg din sau sunt legate de înregistrarea, utilizarea, reînnoirea, ștergerea, transferul domeniului dumneavoastră sau încălcarea termenilor aplicabili. Această obligație de despăgubire va supraviețui oricărei încetări sau expirări a prezentului Acord.
6. TLD-uri Reglementate. Pentru înregistrările dintr-un TLD „Reglementat”, recunoașteți și sunteți de acord cu următoarele cerințe suplimentare: (a) veți respecta toate legile aplicabile, inclusiv cele privind confidențialitatea, protecția consumatorilor, colectarea datelor, împrumuturi, agricultură ecologică, divulgarea datelor și reglementările financiare; (b) dacă colectați și stocați date sensibile privind sănătatea sau finanțele, veți implementa măsuri de securitate adecvate conform legilor aplicabile. TLD-uri reglementate includ: .games, .juegos, .school, .schule, .toys, .eco, .care, .diet, .fitness, .health, .clinic, .dental, .healthcare, .capital, .cash, .broker, .claims, .exchange, .finance, .financial, .fund, .investments, .lease, .loans, .market, .money, .trading, .credit, .insure, .tax, .mortgage, .degree, .mba, .audio, .book, .broadway, .movie, .music, .software, .fashion, .video, .app, .art, .band, .cloud, .data, .digital, .fan, .free, .gratis, .discount, .sale, .media, .news, .online, .pictures, .radio, .show, .theater, .tours, .accountants, .architect, .associates, .broker, .legal, .realty, .vet, .engineering, .law, .limited, .show, .theater, .town, .city, .reise, .reisen, .coop, .bank, .aero, .travel.
7. TLD-uri Puternic Reglementate. Pe lângă cerințele pentru TLD-urile Reglementate, înregistrările din TLD-urile „Puternic Reglementate” sunt supuse următoarelor cerințe: (a) veți menține informațiile de contact administrative actualizate pentru raportarea plângerilor sau abuzurilor; (b) declarați că dețineți toate autorizațiile, licențele și/sau acreditările necesare pentru activitatea asociată TLD-ului respectiv; (c) veți notifica orice modificare semnificativă a validității acestor autorizații și veți continua să respectați reglementările aplicabile. TLD-uri Puternic Reglementate includ: .abogado, .attorney, .bank, .bet, .bingo, .casino, .charity (și echivalentul IDN xn--30rr7y), .cpa, .corp, .creditcard, .creditunion, .dds, .dentist, .doctor, .fail, .gmbh, .gripe, .hospital, .inc, .insurance, .lawyer, .lifeinsurance, .llc, .llp, .ltda, .medical, .mutuelle, .pharmacy, .poker, .university, .sarl, .spreadbetting, .srl, .sucks, .surgery, .university, .vermogensberater, .versicherung, .wtf.

Pentru extensia .doctor, proprietarii de domenii care se prezintă ca profesioniști licențiați în domeniul sănătății trebuie să furnizeze dovada licenței respective către Registru și Registrar la cerere.

1. TLD-uri Special Reglementate. Pe lângă cerințele pentru TLD-urile Reglementate și Puternic Reglementate, prin înregistrarea unui nume de domeniu într-un TLD „Special Reglementat”, sunteți de acord să luați măsuri rezonabile pentru a preveni crearea unei impresii false de asociere, sponsorizare sau aprobare de către unul sau mai multe guverne naționale sau forțe armate, cu excepția cazului în care o astfel de relație, sponsorizare sau aprobare există în mod real. TLD-uri Special Reglementate includ: .army, .navy, .airforce
2. Beneficiar Terț. Fără a aduce atingere altor dispoziții ale prezentului Acord, operatorul registrului TLD-ului în care este înregistrat domeniul va fi considerat beneficiar terț al acestui Acord. Părțile recunosc și sunt de acord că drepturile de beneficiar terț sunt acordate operatorului de registru în legătură cu acordul ATAK DOMAIN de a opera ca registrar pentru TLD-ul respectiv. Drepturile operatorului de registru ca beneficiar terț nu vor fi afectate de nicio încetare a prezentului Acord.
3. Prețuri Variabile și Neuniforme. Recunoașteți, înțelegeți și sunteți de acord că anumite nume de domenii din TLD-uri specifice pot fi supuse unei structuri de prețuri variabile (de exemplu, nume standard vs. premium) și/sau unor prețuri de reînnoire neuniforme, conform politicilor de înregistrare aplicabile.
4. Restricții pentru Serviciile de Confidențialitate sau Proxy. Recunoașteți și sunteți de acord că în anumite piețe, țări, regiuni sau pentru anumite TLD-uri, este posibil să nu vi se permită achiziționarea de înregistrări de domenii utilizând servicii de confidențialitate sau proxy. În astfel de cazuri, trebuie să înregistrați domeniul folosind propriile informații personale, pe care declarați și garantați că sunt actuale, exacte și complete.

3. ÎNREGISTRARE ȘI PLĂȚI

Atunci când comandați Servicii pe acest site, sunteți de acord să plătiți toate prețurile și taxele datorate pentru Serviciile pe care le achiziționați sau le obțineți. ATAK DOMAIN își rezervă dreptul de a modifica prețurile și taxele în orice moment, iar aceste modificări vor fi publicate online și vor intra în vigoare imediat, fără o notificare prealabilă. Dacă achiziționați Servicii pentru o perioadă lunară sau anuală, modificările de preț vor intra în vigoare la reînnoirea Serviciilor.

* Prețurile de reînnoire pot fi modificate înainte de data efectivă a reînnoirii.

Taxele pentru Serviciile oferite în baza acestui Acord pot fi consultate la https://www.atakdomain.com/domain-fiyatlari.

3.1 TERMENII DE REÎNNOIRE A DOMENIILOR

Toate reînnoirile sunt supuse termenilor acestui Acord, așa cum sunt modificați din când în când, și sunteți de acord să respectați acești termeni pentru toate domeniile reînnoite. Taxele de reînnoire a domeniilor nu sunt rambursabile. Dacă, din orice motiv, ATAK DOMAIN nu poate procesa plata folosind metoda de plată stocată și nu răspundeți la notificările noastre, înregistrarea domeniului dumneavoastră va expira.

Anumite ccTLD-uri (cum ar fi .am, .at, .be, .br, .ca, .cn, .com.cn, .net.cn, .org.cn, .de, .eu, .fm, .fr, .gs, .it, .jp, .ms, .nu, .nz, .co.nz, .net.nz, .org.nz, .tc, .tk, .tw, .com.tw, .org.tw, .idv.tw, .uk și .vg) trebuie reînnoite cu cel puțin 15 zile înainte de data expirării.

Recunoașteți că ATAK DOMAIN nu va fi responsabil pentru domeniile expirate pe care nu le reînnoiți în termenul prevăzut în acest Acord. În orice caz, dacă nu vă reînnoiți domeniul la timp, pot fi aplicate taxe suplimentare. Dacă ați achiziționat servicii de confidențialitate, protecție a înregistrării sau orice alt serviciu similar împreună cu domeniul, acestea se vor reînnoi automat odată cu domeniul, cu excepția cazului în care le anulați în prealabil, iar taxele aferente reînnoirii vor fi aplicate.

Dacă nu reînnoiți domeniul în termenele specificate în acest Acord, recunoașteți că ATAK DOMAIN poate, la discreția sa, să reînnoiască domeniul expirat în numele dumneavoastră. Dacă ATAK DOMAIN reînnoiește domeniul în numele dumneavoastră, veți intra într-o Perioadă de Grație pentru Reînnoire, în care puteți păstra domeniul plătind taxele de reînnoire către ATAK DOMAIN. Perioada de Grație pentru Reînnoire durează în prezent douăsprezece (12) zile, dar poate fi modificată în cadrul acestui Acord.

Pentru anumite ccTLD-uri (.am, .at, .be, .cn, .com.cn, .net.cn, .org.cn, .de, .eu, .fm, .fr, .gs, .it, .jp, .ms, .nu, .nz, .co.nz, .net.nz, .org.nz, .tc, .tk, .tw, .com.tw, .org.tw, .idv.tw, .uk și .vg), o perioadă de grație pentru reînnoire nu este disponibilă după expirarea domeniului. Dacă nu plătiți către ATAK DOMAIN în timpul Perioadei de Grație, domeniul va fi suspendat și programat pentru ștergere. Ulterior, puteți beneficia de o perioadă de 30 de zile de Răscumpărare, în care puteți recupera domeniul achitând taxa de răscumpărare aplicabilă, cu condiția ca acesta să nu fi fost vândut printr-o licitație de domenii expirate.

Taxa pentru perioada de răscumpărare va fi afișată în momentul plății și poate fi modificată în baza acestui Acord. Dacă nu recuperați domeniul înainte de sfârșitul Perioadei de Răscumpărare, ATAK DOMAIN poate șterge domeniul sau îl poate transfera altui deținător, la discreția sa. În perioada de răscumpărare, domeniul poate fi parcat.

Dacă domeniul dumneavoastră este șters, Registrul poate oferi o Perioadă de Grație Plătită de 30 de zile, în care puteți păstra domeniul plătind taxa de răscumpărare aplicabilă. Această taxă va fi afișată la momentul plății și poate fi modificată în baza acestui Acord. Dacă nu recuperați domeniul înainte de finalul Perioadei Plătite de Răscumpărare, domeniul va fi eliberat pentru înregistrare publică, pe baza principiului „primul venit, primul servit”.

Perioadele de Grație pentru Reînnoire și cele Plătite pot varia în funcție de ccTLD. Consultați termenii specifici aplicați TLD-ului dumneavoastră. În caz de conflict între acest paragraf și termenii ccTLD-ului, vor prevala termenii ccTLD-ului.

Puteți vizualiza politica noastră privind notificările de expirare a domeniilor la https://www.atakdomain.com/domain-yenileme.

3.2 TERMENII PRODUSELOR GRATUITE

Dacă primiți produse gratuite împreună cu înregistrarea domeniului, recunoașteți și sunteți de acord că aceste produse sunt valabile doar cu o achiziție calificată și pot fi anulate dacă domeniul este șters sau anulat. Pentru domeniile gratuite, sunteți de acord să nu modificați contul asociat în primele cinci (5) zile de la înregistrare. Dacă un domeniu gratuit este oferit împreună cu achiziționarea unui alt domeniu, iar înregistrarea domeniului plătit eșuează, putem, la discreția noastră, să anulăm înregistrarea domeniului gratuit sau să rambursăm diferența dintre suma plătită și valoarea domeniului gratuit. Înregistrările eșuate asociate ofertelor promoționale pot, la discreția noastră, duce la anularea produsului gratuit sau redus sau la ajustarea între prețul domeniului înregistrat și valoarea produsului promoțional.

3.3 TERMENII ACORDULUI ȘI TRANSFERURILOR

Termenii acestui Acord vor rămâne valabili și în vigoare atât timp cât dețineți un nume de domeniu înregistrat prin ATAK DOMAIN.

Sunteți de acord să nu transferați niciun nume de domeniu înregistrat la ATAK DOMAIN către un alt registrar în primele șaizeci (60) de zile de la data inițială a înregistrării. De asemenea, recunoașteți că nu puteți transfera un domeniu timp de zece (10) zile după o modificare de cont.

Mai mult, sunteți de acord să nu participați la activități de tip „domain tasting”, care implică înregistrarea unui domeniu, utilizarea acestuia timp de trei (3) zile și apoi anularea pentru a primi o rambursare completă în scopul testării potențialului său de marketing sau utilizare. Dacă ATAK DOMAIN, la discreția sa, determină că participați la astfel de activități, își rezervă dreptul de a (a) percepe o taxă nominală (care va fi dedusă din rambursarea emisă) sau (b) refuza complet cererea de anulare/rambursare. Dacă ATAK DOMAIN anulează domeniul dumneavoastră în perioada de 3 zile fără costuri din motive de fraudă sau activități dincolo de controlul dumneavoastră, nu se va percepe nicio taxă. Perioada de utilizare inițială de 3 zile nu se aplică domeniilor Premium nerambursabile.

3.4 RESPONSABILITATEA DE ACTUALIZARE A INFORMAȚIILOR

Sunteți de acord să notificați ATAK DOMAIN în termen de cinci (5) zile lucrătoare cu privire la orice modificare a informațiilor furnizate în procesul de înregistrare și/sau aplicare. Este responsabilitatea dumneavoastră să vă asigurați că toate aceste informații rămân exacte și actualizate. Nefurnizarea de informații corecte și fiabile, atât inițial cât și ulterior, va fi considerată o încălcare materială a acestui Acord și poate duce la suspendarea și/sau anularea domeniului dumneavoastră. Nerespectarea termenului de cinci (5) zile lucrătoare pentru a răspunde la orice solicitare ATAK DOMAIN privind acuratețea datelor va fi de asemenea considerată o încălcare materială. Sunteți de acord să păstrați o copie a chitanței de achiziție pentru numele de domeniu.

Recunoașteți că următoarele informații de contact sunt obligatorii pentru fiecare domeniu înregistrat: adresă poștală, adresă de e-mail, număr de telefon și detalii identice pentru contactele tehnice, administrative și de facturare.

Sunteți de acord și consimțiți la utilizarea, copierea, distribuirea, publicarea, modificarea și procesarea acestor date — în totalitate sau parțial — de către operatorul registrului în scopul gestionării înregistrării domeniului, ceea ce poate implica transferuri internaționale de date (de exemplu, între SUA și UE). Aceste date pot fi făcute publice prin WHOIS sau protocol proxy („Directorul WHOIS”) de către operatorul registrului, conform cerințelor ICANN sau politicilor specifice ccTLD (.am, .au, .com.au, .net.au, .org.au, .ca, .cz, .fr, .it, .jp, .co.jp, .kr, .co.kr, .ne.kr, .re.kr, .no, .co.nz, .net.nz, .org.nz, .vg, .se, .so, .sg, .com.sg, .tw, .com.tw, .net.tw, .org.tw, .uk, .co.uk, .me.uk, .org.uk, .us), care sunt dincolo de controlul ATAK DOMAIN.

Atât ATAK DOMAIN, cât și operatorul registrului pot fi obligați să arhiveze aceste date printr-un serviciu de escrow terț. Prin acest Acord, furnizați consimțământul și autorizația pentru astfel de divulgări. Dacă furnizați informații despre o terță parte, declarați că ați informat acea parte despre dezvăluire și scopul acesteia și ați obținut consimțământul său. Registrarul de Domenii nu va procesa datele într-un mod incompatibil cu acest Acord și va lua măsuri rezonabile pentru protejarea datelor împotriva pierderii sau utilizării necorespunzătoare.

Recunoașteți că, pentru fiecare domeniu înregistrat, următoarele informații vor fi făcute publice în Directorul WHOIS, conform cerințelor ICANN sau politicilor registrului:

• Numele domeniului;
• Numele și adresa dumneavoastră poștală;
• Numele, adresa de e-mail, adresa poștală, numerele de telefon și fax pentru contactele tehnice și administrative;
• Numerele de protocol Internet (IP) ale serverelor de nume primare și secundare;
• Numele serverelor de nume;
• Data inițială a înregistrării și data expirării;
• Numele serverului de nume primar și secundar;
• Identitatea registrarului de domenii.

Recunoașteți că, în măsura permisă de ICANN, ATAK DOMAIN poate utiliza informațiile publice pe care le furnizați în timpul procesului de înregistrare. Dacă vă angajați în activități de revânzare a numelor de domenii pentru care ați obținut date cu caracter personal, sunteți de acord să informați persoanele respective despre utilizările potențiale ale datelor lor, în conformitate cu politicile ICANN. De asemenea, sunteți de acord să obțineți consimțământul acestor persoane pentru o astfel de utilizare și să păstrați dovada acestui consimțământ.

Recunoașteți că ATAK DOMAIN poate divulga public pe site-ul său anumite informații referitoare la achiziționarea și vânzarea de nume de domenii, incluzând, dar fără a se limita la: (a) numele domeniului vândut sau cumpărat, (b) prețul domeniului vândut sau cumpărat și (c) momentul vânzării sau achiziției.

Pentru a respecta regulile sau politicile aplicabile — inclusiv cele stabilite de CIRA sau de orice autoritate provincială, de stat sau altă autoritate cu competență de reglementare — ne autorizați să divulgăm următoarele informații printr-o bază de date interactivă și public accesibilă către terți:

1. Numele de domenii și subdomenii pe care le-ați înregistrat;
2. Numele organizației dumneavoastră, tipul și adresa poștală;
3. Numele, funcțiile, adresele poștale, adresele de e-mail, numerele de telefon și fax (dacă există) ale contactelor tehnice și administrative pentru domeniile sau subdomeniile dumneavoastră;
4. Cel puțin două (2) nume de gazde complet calificate și adrese IP (una principală și cel puțin una secundară) pentru domeniile sau subdomeniile dumneavoastră. Puteți lista până la șase (6) servere de nume. Dacă o gazdă are mai multe adrese IP, folosiți o listă separată prin virgulă;
5. Numele asociate acestor servere de nume;
6. Data inițială a creării înregistrării;
7. Data expirării înregistrării.

De asemenea, putem fi obligați să punem aceste date la dispoziția terților în format agregat. Putem transfera sau atribui aceste date către CIRA sau către o altă terță parte, la discreția noastră.

3.5 LITIGII PRIVIND DOMENIILE

Puteți găsi informații detaliate despre litigiile privind domeniile la https://www.atakdomain.com/domain-ihtilaflari.

3.6 RESPONSABILITĂȚILE DUMNEAVOASTRĂ, SUSPENDAREA SERVICIILOR, ÎNCĂLCAREA ACORDULUI

Declarați și garantați că, după cunoștințele dumneavoastră, înregistrarea sau utilizarea directă sau indirectă a numelui de domeniu nu încalcă drepturile legale ale niciunei terțe părți. Veți respecta toate legile aplicabile, inclusiv, dar fără a se limita la, confidențialitate, colectarea datelor, protecția consumatorilor, credit echitabil, colectarea datoriilor, agricultura ecologică, divulgarea datelor și reglementările financiare. Dacă colectați și stocați date legate de sănătate sau informații financiare, veți implementa măsuri de securitate rezonabile și adecvate, proporționale cu serviciile respective, conform legii aplicabile. Declarați că dețineți autorizațiile, licențele și/sau calificările necesare pentru a desfășura activitatea asociată TLD-ului înregistrat. Veți notifica orice modificare semnificativă a acestor autorizații sau licențe. Sunteți de acord să despăgubiți și să exonerați de răspundere registrarul și operatorul registrului, precum și directorii, angajații și agenții acestora, pentru orice pretenții, daune, răspunderi, costuri și cheltuieli (inclusiv onorarii legale rezonabile) care decurg din sau sunt legate de înregistrarea domeniului dumneavoastră. Această obligație va rămâne valabilă și după expirarea sau rezilierea acestui Acord sau a înregistrării domeniului.

În plus față de celelalte dispoziții ale acestui Acord, recunoașteți de asemenea că:

1. Utilizarea serviciilor furnizate de ATAK DOMAIN poate fi anulată sau suspendată în cazul unei încălcări nerezolvate a acestui Acord sau dacă este necesar conform oricărei politici ICANN actuale sau viitoare;
2. Înregistrarea domeniului dumneavoastră poate fi suspendată, anulată sau transferată dacă este necesar (a) pentru a corecta erorile de înregistrare de către ATAK DOMAIN sau operatorul registrului, sau (b) pentru a soluționa litigiile în conformitate cu specificațiile sau politicile ICANN aplicabile, sau procedurile ATAK DOMAIN corespunzătoare.

Recunoașteți și sunteți de acord că ATAK DOMAIN și registrarul de domenii își rezervă dreptul, la propria lor discreție, de a respinge, anula sau transfera orice înregistrare sau tranzacție sau de a plasa orice domeniu sub blocare, suspendare sau un statut similar din următoarele motive: (i) pentru a respecta specificațiile grupurilor acceptate din industria Internetului; (ii) pentru a corecta erorile de înregistrare a domeniilor; (iii) pentru neplata taxelor către registrar; (iv) pentru a menține integritatea și stabilitatea registrarului; (v) pentru a respecta ordinele instanțelor, legile sau reglementările guvernamentale aplicabile; (vi) pentru a respecta regulile ICANN; (vii) pentru a evita răspunderea legală sau penală pentru operatorul registrului și partenerii săi; (viii) conform prezentului Acord; (ix) în caz de activitate neautorizată, conform Secțiunii 8 de mai jos; sau (x) în timpul soluționării unui litigiu.

Nerespectarea termenilor și condițiilor acestui Acord sau a regulilor ATAK DOMAIN va fi considerată o încălcare materială a acestui Acord. ATAK DOMAIN vă poate notifica în scris sau electronic (prin e-mail) despre o astfel de încălcare. Dacă nu furnizați dovezi concrete de conformitate în termen de zece (10) zile lucrătoare, ATAK DOMAIN poate rezilia relația cu dumneavoastră și poate lua măsuri corective conform legii. Aceste acțiuni pot include, dar nu se limitează la, anularea domeniului și a serviciilor. Dacă serviciile dumneavoastră sunt anulate din cauza unei încălcări, nu veți primi rambursare.

Nefaptul ATAK DOMAIN de a acționa asupra unei încălcări nu constituie o renunțare la drepturile sale și nu anulează existența încălcării.

3.7 LIMITĂRI ALE SERVICIILOR, DREPTUL DE A REFUZA

Dacă găzduiți domeniul dumneavoastră pe serverele DNS ale ATAK DOMAIN, folosiți sistemele noastre pentru redirecționarea unui domeniu, URL sau alt conținut, sau dacă domeniul dumneavoastră este înregistrat la ATAK DOMAIN, este responsabilitatea dumneavoastră să vă asigurați că serverele ATAK DOMAIN nu sunt supraîncărcate. Nu puteți folosi serverele ATAK DOMAIN sau domeniul dumneavoastră ca sursă, intermediar, adresă de răspuns sau țintă pentru atacuri de e-mail sau alte atacuri. Hackingul serverelor sau alte încălcări de securitate sunt interzise. Dacă ATAK DOMAIN determină că domeniul dumneavoastră este implicat în activități care amenință stabilitatea rețelei, își rezervă dreptul de a dezactiva domeniul de pe serverele DNS.

Recunoașteți că ATAK DOMAIN poate, la discreția sa și fără nicio obligație față de dumneavoastră, să refuze orice înregistrare de domeniu. ATAK DOMAIN își rezervă, de asemenea, dreptul de a șterge orice înregistrare de domeniu în termen de treizeci (30) de zile de la înregistrare, fără răspundere față de dumneavoastră.

Dacă ATAK DOMAIN refuză sau șterge o înregistrare de domeniu în primele treizeci (30) de zile, veți primi o rambursare pentru orice taxe plătite în legătură cu acea înregistrare anulată sau refuzată. Nu se vor acorda rambursări dacă ATAK DOMAIN șterge o înregistrare de domeniu asociată cu spam, jocuri de noroc sau activități considerate imorale.

3.8 SERVICIUL DE PROXY PENTRU DOMENII

Puteți găsi informații detaliate despre serviciul de proxy pentru domenii la https://www.atakdomain.com/proxy-sozlesmesi.

4. TERMENI SPECIALI PENTRU EXTENSII DE DOMENII

4.1 TERMENI SPECIALI PENTRU ÎNREGISTRĂRILE .TRAVEL

Pentru a înregistra un nume de domeniu .TRAVEL, solicitantul trebuie să fie implicat sau să planifice furnizarea de servicii, produse sau conținut legate de industria turismului.

4.2 TERMENI SPECIALI PENTRU ÎNREGISTRĂRILE .REISE

Numele de domenii înregistrate sub .REISE trebuie utilizate în scopuri legate de călătorii (de exemplu, pentru a furniza conținut sau servicii pe Internet) în termen de șase luni de la înregistrarea inițială.

4.3 TERMENI SPECIALI PENTRU ÎNREGISTRĂRILE .SEXY

Nu puteți afișa conținut nepotrivit pentru minori în directorul principal sau de nivel superior al unui domeniu .SEXY. Pentru claritate, conținutul vizibil atunci când un utilizator accesează http://exampledomain.sexy sau http://www.exampledomain.sexy este supus acestei restricții. Conținutul altor pagini sau subdirectoare dintr-un domeniu .SEXY nu este supus acestei restricții.

5. DOMENII DE NIVEL SUPERIOR CU COD DE ȚARĂ (ccTLD)

Declarați și garantați că îndepliniți cerințele de eligibilitate pentru fiecare ccTLD pentru care aplicați și sunteți de acord să respectați toate regulile, politicile și acordurile aplicabile de înregistrare. Acestea includ, dar nu se limitează la, acceptarea obligației de a despăgubi furnizorul ccTLD, limitarea răspunderii acestuia și soluționarea litigiilor conform legislației țării corespunzătoare.

5.1 TERMENI SPECIALI PENTRU ÎNREGISTRĂRILE DE DOMENII .AU
Înscrierile .AU (inclusiv .au, .com.au, .net.au și .org.au) sunt guvernate de următorii termeni și condiții suplimentare:

auDA. auDA se referă la .au Domain Administration Limited ACN 079 009 340. Registrarul de domenii acționează exclusiv ca agent al auDA pentru a permite acesteia să exercite drepturile și beneficiile atribuite prin acest Acord. auDA este un beneficiar terț al acestui Acord.

Politicile Publicate de auDA. Politicile publicate de auDA se referă la specificațiile și politicile emise și publicate pe site-ul https://www.auda.org.au. Aceste politici sunt incorporate și fac parte din acest Acord, iar dumneavoastră sunteți de acord să le respectați. În caz de neconcordanță între o politică publicată de auDA și acest Acord, politica auDA va prevala. Recunoașteți că: (1) există termeni și condiții obligatorii pentru toate numele de domenii; (2) licențele și termenii sunt incluși în acest Acord; (3) sunteți supus și trebuie să respectați Politica de soluționare a litigiilor .au; și (4) auDA poate șterge sau anula o înregistrare .au.

Răspunderea și Despăgubirea auDA. În măsura maximă permisă de lege, auDA nu va fi răspunzătoare pentru nicio pierdere sau daună directă, indirectă, consecventă, specială sau exemplară (inclusiv pierderea de utilizare, profit, coruperea datelor sau întreruperea activității) care rezultă din acțiunile sau omisiunile auDA, angajaților, agenților sau contractorilor săi. Deținătorul domeniului este de acord să despăgubească și să exonereze de răspundere auDA, angajații, agenții și contractorii acesteia pentru orice pretenții sau răspunderi care decurg din sau sunt legate de înregistrarea sau utilizarea unui domeniu .au. Nimic din această clauză nu exclude aplicarea Trade Practices Act 1974.

5.2 TERMENI SPECIALI PENTRU ÎNREGISTRĂRILE DE DOMENII .CA
Recunoașteți și declarați că înregistrarea domeniului dumneavoastră la CIRA nu va fi valabilă decât dacă sunteți parte și acceptați Acordul Registrantului CIRA.

Registrar Certificat CIRA. Dacă registrarul își pierde statutul de Registrar Certificat CIRA sau certificarea îi este suspendată ori reziliată, sau dacă Acordul dintre registrar și CIRA este reziliat sau expiră, registrarul vă va notifica imediat. CIRA poate publica o notificare pe site-ul său și poate informa deținătorii de domenii afectați. Veți fi responsabil pentru transferarea înregistrării către un nou Registrar Certificat CIRA în termen de treizeci (30) de zile de la notificare (sau mai devreme dacă este cerut de regulamentele aplicabile), cu excepția cazului în care înregistrarea dumneavoastră expiră în următoarele treizeci (30) de zile, caz în care veți avea treizeci (30) de zile de la data aniversară pentru a transfera și reînnoi înregistrarea.

Dacă fondurile din contul de depozit al registrarului la CIRA sunt insuficiente, CIRA poate, la discreția sa, suspenda acceptarea cererilor noi de înregistrare, transferuri, reînnoiri, modificări și ștergeri solicitate de registrar și poate rezilia Acordul Registrarului.

Variante de Domenii .CA ASCII și IDN trebuie grupate și deținute de un singur registrant. Registranții nu sunt obligați să înregistreze toate variantele, dar trebuie să gestioneze toate variantele înregistrate printr-un singur registrar. Se percepe o taxă de înregistrare pentru fiecare variantă. Informațiile registrantului trebuie să fie identice pentru toate variantele dintr-un grup. Dacă variantele sunt înregistrate la registrari diferiți sau informațiile registrantului nu coincid, acest lucru poate duce la un rezultat „indisponibil”, întârzieri sau eșecul înregistrării. Este necesară verificarea dacă informațiile nu coincid, proces care poate dura până la șapte zile lucrătoare și poate întârzia disponibilitatea domeniului.

5.3 TERMENI SPECIALI PENTRU ÎNREGISTRĂRILE DE DOMENII .CN
Extensia .CN este un TLD restricționat, ceea ce înseamnă că cererile sunt supuse atât verificării domeniului, cât și verificării reale a identității, conform cerințelor Republicii Populare Chineze. Prin urmare, înregistrările .CN sunt supuse următorilor termeni suplimentari:

Verificare, Înregistrare și Activare. Dacă un nume de domeniu nu este permis de guvernul chinez sau dacă o astfel de permisiune nu este acordată de noi, Operatorul Registrului și/sau orice furnizor terț de servicii utilizat (la discreția ambelor părți) nu va aproba cererea de înregistrare. În astfel de cazuri, domeniul va fi șters și veți fi eligibil pentru o rambursare conform celor menționate mai jos.

Dacă este permis, procesul de înregistrare poate continua, dar dacă nu trimiteți documente valide solicitate de noi și de Registru (așa cum se explică în timpul procesului de înregistrare), domeniul .CN nu va fi activat (adică nu va putea fi utilizat pe Internet). Formele acceptate de documente de verificare sunt următoarele:

1. China: permis de ședere, permis de ședere temporară, licență de afaceri sau certificat de cod organizațional
2. Hong Kong/Macau: permis de ședere, permis de conducere, pașaport sau licență de afaceri
3. Singapore: permis de conducere, pașaport sau licență de afaceri
4. Taiwan: permis de ședere, permis de conducere sau licență de afaceri
5. Alte țări/regiuni: permis de conducere sau pașaport

Documentele trimise de dumneavoastră vor fi utilizate doar de noi și partajate cu Registrul Domeniilor pentru scopuri de verificare a identității reale, conform Politicii noastre de Confidențialitate. Prin înregistrarea unui domeniu .CN, vă exprimați consimțământul expres ca datele dumneavoastră să fie stocate pe servere din Statele Unite sau în afara teritoriului Republicii Populare Chineze.

Rambursări. Rambursările pentru înregistrările .CN sunt permise doar dacă (i) înregistrarea domeniului nu este aprobată de guvernul chinez sau (ii) ne notificați intenția dumneavoastră de a anula înregistrarea din orice motiv în termen de cinci (5) zile de la înregistrare (după aprobarea guvernului chinez). Pentru claritate, nu se vor emite rambursări după cinci (5) zile de la data înregistrării, inclusiv în cazurile în care verificarea identității reale eșuează sau guvernul chinez ne solicită să ștergem înregistrarea domeniului.

5.4 TERMENI SPECIALI PENTRU ÎNREGISTRĂRILE DE DOMENII .JP
Restricții de Înregistrare. Declarați și garantați că aveți o adresă rezidențială sau de afaceri în Japonia. Recunoașteți că anumite nume de domenii sunt rezervate și pot fi înregistrate doar de anumite entități. Acestea includ: (i) TLD-uri altele decât ccTLD-urile desemnate de ICANN; (ii) domenii geografice .JP definite ca etichete metropolitane, prefecturale sau municipale; (iii) denumiri ale instituțiilor de învățământ primar și secundar; (iv) denumiri ale organizațiilor legate de administrarea Internetului; (v) domenii necesare funcționării domeniilor .JP; și (vi) șiruri de caractere care pot fi confundate cu reprezentări ASCII ale numelor de domenii japoneze.

5.5 TERMENI SPECIALI PENTRU ÎNREGISTRĂRILE DE DOMENII .UK

Pentru informații detaliate, vă rugăm să vizitați: https://www.atakdomain.com/uk-alan-adi-sozlesmesi